検索ワード: koza (ポーランド語 - ハンガリー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ハンガリー語

情報

ポーランド語

koza

ハンガリー語

kecske

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

s/g: owca / koza

ハンガリー語

s/g : juh/kecske

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

koza śruboroga, markur

ハンガリー語

pödröttszarvú kecske

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

w celu zakwalifikowania do głównej sekcji księgi danej rasy owca lub koza hodowlana czystorasowa musi:

ハンガリー語

ahhoz, hogy egy fajtatiszta tenyészjuh vagy tenyészkecske a fajta tenyésztési főkönyvének fő fejezetébe bejegyzésre kerülhessen:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

"owca i koza hodowlana czystorasowa" oznacza każdą owcę lub kozę, których rodzice i przodkowie zostali wpisani lub zarejestrowani w księdze hodowlanej owiec i kóz tego samego rozpłodu i która jest sama wpisana lub zarejestrowana oraz podlega wpisowi w takiej księdze;

ハンガリー語

"fajtatiszta tenyészjuh és tenyészkecske": minden olyan juh vagy kecske, amelynek szüleit és nagyszüleit ugyanazon fajta törzskönyvébe jegyezték be vagy vették nyilvántartásba, és amely saját maga is be van jegyezve vagy nyilván van tartva, és alkalmas az oda történő bejegyzésre;

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,102,853 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK