プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
niezawierające organizmów zmodyfikowanych genetycznie
gmo-mentes
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
wrf - prognozy dla zmodyfikowanych spotów
wrf - előrejelzés egyedi helyekre
最終更新: 2010-07-04
使用頻度: 5
品質:
informacje o mikroorganizmach genetycznie zmodyfikowanych:
a géntechnológiával módosított mikroorganizmus(ok)ról szóló adatok:
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:
przypadkowego uwolnienia organizmów genetycznie zmodyfikowanych;
géntechnológiával módosított szervezetek balesetből származó kibocsátása;
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
identyfikacja i charakterystyka mikroorganizmów genetycznie zmodyfikowanych;
a géntechnológiával módosított mikroorganizmus(ok) azonosítása és jellemzői,
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:
e) przypadkowego uwolnienia organizmów genetycznie zmodyfikowanych;
e) géntechnológiával módosított szervezetek balesetből származó kibocsátása;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
jest on wytwarzany w genetycznie zmodyfikowanych komórkach ssaków.
genetikailag módosított emlőssejtekkel termeltetik.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
i) w sprawie organizmów genetycznie zmodyfikowanych (gmo):
i) géntechnológiával módosított szervezetekre (gmsz):
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
następnie złożono wniosek dotyczący genetycznie zmodyfikowanych odmian kukurydzy, które będą przedmiotem odrębnej decyzji.
ez a kérelem egy olyan kérelmet követett, amely egy későbbi külön határozat tárgyát képező, géntechnológiával módosított kukoricafajtákra vonatkozott.
wszyscy pozostali uczestnicy negocjacji mają możliwość złożenia nowych lub zmodyfikowanych ofert w oparciu o zmienione wymogi;
valamennyi, még versenyben lévő résztvevőnek lehetőséget biztosítsanak arra, hogy új vagy módosított ajánlatokat nyújtsanak be a felülvizsgált követelmények alapján;