検索ワード: acetylosalicylowego (ポーランド語 - フィンランド語)

dawkowanie kwasu acetylosalicylowego
asetyylisalisyylihapon annostus

leczenie powinno być skojarzone z podawaniem kwasu acetylosalicylowego.
potilaille pitää antaa samanaikaisesti asetyylisalisyylihappoa.

lek dynastat może być stosowany z małymi dawkami kwasu acetylosalicylowego
dynastatia voi käyttää yhdessä pienen asetyylisalisyylihappoannoksen kanssa.

lekarz może zalecić przyjmowanie kwasu acetylosalicylowego lub modyfikację przetoki.
lääkärisi voi määrätä sinulle asetyylisalisyylihappoa tai muuttaa sunttia.

pokrzywka lub inne reakcje typu alergicznego po przyjęciu kwasu acetylosalicylowego lub nlpz.
tai muita allergiatyyppisiä reaktioita asetyylisalisyylihapon tai ei- steroidaalisten tulehduskipulääkkeiden (nsaid) käytön jälkeen.

estry kwasu salicylowego i ich sole, z wyłączeniem kwasu o-acetylosalicylowego
muut salisyylihapon esterit ja niiden suolat

- w grupie stosującej małą dawkę kwasu acetylosalicylowego, częstość występowania zdarzeń
- ryhmässä, joka käytti pieniannoksista asetyylisalilyylihappoa, aptc- tapahtumien

pacjenci otrzymali małe dawki kwasu acetylosalicylowego przed randomizacją i podczas trwania obu badań.
potilaat saivat näissä kahdessa sepelvaltimon ohitusleikkaustutkimuksessa pientä asetyylisalisyylihappoannosta sekä ennen satunnaistamista että koko tutkimuksen ajan.

onsenal może być stosowany w skojarzeniu z małą dawką kwasu acetylosalicylowego (aspiryna).
onsenalia voi käyttää pienen asetyylisalisyylihappo - eli aspiriiniannoksen kanssa.

po jednoczesnym podaniu rywaroksabanu oraz 500 mg kwasu acetylosalicylowego nie obserwowano istotnych klinicznie interakcji farmakokinetycznych ani farmakodynamicznych.
kun rivaroksabaania annettiin samanaikaisesti 500 mg asetyylisalisyylihapon kanssa, kliinisesti merkittäviä farmakokineettisiä tai farmakodynaamisia yhteisvaikutuksia ei todettu.

u tych pacjentów zaleca się wczesną kontrolę przetoki i profilaktykę przeciwzakrzepową, np. przez podawanie kwasu acetylosalicylowego.
näille potilaille suositellaan suntin varhaista korjaamista ja tromboosin estohoitoa esimerkiksi asetyylisalisyylihapolla.

18 małych dawek kwasu acetylosalicylowego (24% pacjentów w całkowitej populacji badania) oraz wiek.
satunnaistaminen oli stratifioitu pieniannoksisen asetyylisalisyylihapon käytön (potilaita 24% tutkimuksen kokonaisjoukossa) ja iän suhteen.

lekarz prowadzący zaleci stosowanie odpowiedniej dawki kwasu acetylosalicylowego (zazwyczaj od 75 mg do 325 mg na dobę).
lääkäri määrää sinulle myös asetyylisalisyylihappoa ja neuvoo oikean annoksen (yleensä 75– 325 mg vuorokaudessa).

preparat miał być dostępny w postaci tabletek zawierających 75 mg klopidogrelu i 75 mg kwasu acetylosalicylowego oraz w tabletkach zawierających 75 mg klopidogrelu i 100 mg kwasu acetylosalicylowego.
sitä oli tarkoitus saada tabletteina, joissa on 75 mg klopidogreelia ja 75 mg asetyylisalisyylihappoa tai 75 mg klopidogreelia ja 100 mg asetyylisalisyylihappoa.

lekarz prowadzący zaleci również przyjmowanie kwasu acetylosalicylowego (np. aspiryny), który także jest lekiem przeciwpłytkowym.
aspiriinia) eli toista verihiutaleiden toimintaa estävää lääkettä.

wybiórcze inhibitory cox- 2 nie mogą zastępować kwasu acetylosalicylowego w profilaktyce chorób układu sercowo- naczyniowego ze względu na brak działania przeciwpłytkowego.
selektiiviset cox 2 – estäjät eivät korvaa asetyylisalisyylihappoa tromboembolisten sydän - ja verisuonitautien profylaksiassa, koska niillä ei ole vaikutusta verihiutaleiden toimintaan.

z tego względu nie jest konieczne stosowanie kwasu acetylosalicylowego w celu złagodzenia objawów uderzeń gorąca z zaczerwienieniem (patrz punkt 5. 1).
asetyylisalisyylihappohoitoa ei siis tarvita punoituksen lievittämiseen (ks. kohta 5. 1).

selektywne inhibitory cox- 2 nie mogą być stosowane jako substytut kwasu acetylosalicylowego w profilaktyce chorób zakrzepowo- zatorowych układu krążenia, ponieważ nie mają działania przeciwpłytkowego.
cox- 2- selektiiviset estäjät eivät korvaa asetyylisalisyylihappoa tromboembolisten sydän - ja verisuonisairauksien estohoidossa, koska niillä ei ole vaikutusta verihiutaleisiin.

w badaniu target uczestniczyli pacjenci przyjmujący małe dawki kwasu acetylosalicylowego (75- 100 mg na dobę) w pierwotnej lub wtórnej profilaktyce choroby niedokrwiennej serca.
target sisälsi potilaita, jotka ottivat pienen annoksen asetyylisalisyylihappoa (75 - 100 mg vuorokaudessa) sepelvaltimotaudin primaari tai sekundaariestoon.

ponadto, nie stwierdzono klinicznie znamiennego wpływu iwabradyny na właściwości farmakokinetyczne symwastatyny, amlodypiny, lacydypiny, właściwości farmakokinetyczne oraz farmakodynamiczne digoksyny i warfaryny, oraz na właściwości farmakodynamiczne kwasu acetylosalicylowego.
lisäksi, ivabradiinilla ei havaittu olevan kliinisesti merkittäviä vaikutuksia simvastatiinin, amlodipiinin ja lasidipiinin farmakokinetiikkaan, digoksiinin ja varfariinin farmakokinetiikkaan ja farmakodynamiikkaan, eikä asetyylisalisyylihapon farmakodynamiikkaan.