検索ワード: tuszy (ポーランド語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Finnish

情報

Polish

tuszy

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

フィンランド語

情報

ポーランド語

masa tuszy;

フィンランド語

ruhon paino;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

-wagi tuszy.

フィンランド語

-toisaalta ruhon painosta.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

uformowanie tuszy

フィンランド語

ruhon lihakkuus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

a) waga tuszy,

フィンランド語

a) teuraspaino,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

masa tuszy ciepłej

フィンランド語

ruhon lämminpaino

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

a) kształt tuszy,

フィンランド語

a) lihakkuus,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

identyfikacja tuszy [2]

フィンランド語

ruhon tunnistusnumero [2]

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

klasa uformowania tuszy

フィンランド語

lihakkuusluokka

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

-wagę tuszy po chłodzeniu, lub

フィンランド語

-ruhon paino jäähdyttämisen jälkeen

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

-wagę tuszy przed schłodzeniem, oraz

フィンランド語

-lämminpainoja

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

chude mięso jako odsetek masy tuszy

フィンランド語

vähärasvaisen lihan prosenttiosuus ruhon painosta

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

zniszczenie tuszy (transport i przetwarzanie)

フィンランド語

ruhojen hävittäminen (kuljetus ja käsittely)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

szacunkowa zawartość chudego mięsa w tuszy,

フィンランド語

vähärasvaisen lihan arvioitu prosenttiosuus ruhossa,

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

nerki oraz tłuszcz nerkowy należą do tuszy.

フィンランド語

munuaiset ja munuaisrasva kuuluvat ruhoon.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

ilość tłuszczu na tuszy oraz w jamie piersiowej

フィンランド語

ulkoisen rasvan paksuus ruhon pinnassa ja rintaontelon sisäpinnassa

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

nerki i tłuszcz okołonerkowy zaliczane są do tuszy.

フィンランド語

munuaiset ja munuaisrasva kuuluvat ruhoon.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

dodać 1154 tony (waga tuszy) dla nowej zelandii

フィンランド語

lisätään 1154 tonnia (teuraspaino) uudelle-seelannille varattuun osuuteen

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

ilość tłuszczu na zewnętrznych i wewnętrznych częściach tuszy.

フィンランド語

rasvakerroksen paksuus ruhon ulko- ja sisäpuolella.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

5100 ton rocznie, w przeliczeniu na wagę tuszy [1],

フィンランド語

5 100 tonnia teuraspainona () ilmaistuna.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

warstwa tłuszczu na całej tuszy jest cienka lub średnia;

フィンランド語

ruhoa peittävä rasvakerros on ohut tai kohtalaisen ohut;

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,107,628 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK