検索ワード: regulativnega (ポーランド語 - フランス語)

(7) ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem računovodskega regulativnega odbora -
(7) les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de réglementation comptable,

namen tega skupnega regulativnega okvira (poleg ukrepov, ki jih je zatem sprejelo kmetijsko ministrstvo) je bil vsaj (do leta 2000) spodbuditi skupna pogajanja med proizvajalci in predelovalci o "pogodbenih cenah" pridelave.
l'objet de ce cadre réglementaire global (y compris l'action ultérieure du ministère de l'agriculture) était (jusque 2000) d'encourager à tout le moins des concertations entre producteurs et transformateurs sur les "prix figurant sur les contrats" de culture.