検索ワード: dwunasty (ポーランド語 - ポルトガル語)

dwunasty
décimo segundo

region dwunasty:
décima segunda região:

wybrano dwunasty pulpitname
está seleccionado o ecrã dozename

dwunasty od końca@ item: inlistbox
12º Último@ item: inlistbox

kolczyki są zakładane zanim cielęta skończą dwunasty miesiąc życia.
as marcas auriculares serão apostas antes de os vitelos completarem 12 meses.

face the heat – dwunasty studyjny album scorpions wydany w roku 1993.
face the heat é o décimo segundo álbum de estúdio da banda scorpions, lançado a 21 de setembro de 1993.

bastards – dwunasty album studyjny zespołu motörhead nagrany w roku 1993.
bastards é o décimo primeiro álbum de estúdio da banda inglesa motörhead, lançado em 1993.

1778)* 9 lipca – zachary taylor, dwunasty prezydent usa (ur.
* 9 de julho - zachary taylor, militar e político estadunidense.

union street – dwunasty album brytyjskiej grupy erasure wydany w roku 2006.
union street é o décimo segundo álbum de estúdio da dupla inglesa erasure, lançado em 2006.

dwunasty okres rezerwowy w 2014 r. zostanie wydłużony o 14 dni, do 27 stycznia 2015 r.
o 12.º período de manutenção de reservas de 2014 será alargado em 14 dias, terminando assim em 27 de janeiro de 2015.

brave new world – dwunasty studyjny album heavymetalowej grupy iron maiden wydany w 2000 roku.
brave new world é o décimo segundo álbum de estúdio da banda britânica de heavy metal iron maiden, lançado em 2000.

let it be – studyjny album the beatles, dwunasty, ostatni w oficjalnej dyskografii grupy.
let it be é o décimo terceiro e último álbum lançado pelo grupo inglês de rock the beatles.

e) ustęp 3 akapity dziewiąty, dziesiąty, jedenasty i dwunasty otrzymują następujące brzmienie:
e) os nono, décimo, décimo primeiro e décimo segundo parágrafos do n.o 3 passam a ter a seguinte redacção:

beggars banquet – siódmy w wielkiej brytanii i dwunasty w stanach zjednoczonych album grupy the rolling stones.
"beggars banquet" foi o último esforço completo de brian jones com os rolling stones.

exile on main st. – dwunasty w wielkiej brytanii i siedemnasty w stanach zjednoczonych album grupy the rolling stones.
exile on main st. é o décimo álbum de estúdio da banda de rock britânica the rolling stones, lançado como um lp duplo em 1972.

songs from the sparkle lounge to dwunasty studyjny album angielskiej grupy def leppard, wydany w 25 kwietnia 2008 roku w europie i 29 kwietnia usa.
songs from the sparkle lounge é o décimo álbum de estúdio da banda de hard rock def leppard, foi lançado em 25 de abril de 2008.

memoirs of an imperfect angel – dwunasty album studyjny, amerykańskiej wokalistki r&b – mariah carey.
memoirs of an imperfect angel é o décimo-segundo álbum de estúdio da cantora americana mariah carey, lançado em 25 de setembro de 2009 pela island records.

dream theater − dwunasty album studyjny amerykańskiego zespołu progresywno metalowego dream theater wydany przez wytwórnię roadrunner 23 września 2013 roku w europie oraz dzień później w usa.
dream theater é o décimo segundo álbum da banda estadunidense de metal progressivo de mesmo nome, com lançamento previsto para 24 de setembro de 2013 pela roadrunner records.

akapit jedenasty dotyczący kwoty, która ma być wpisana w styczniu każdego roku oraz akapit dwunasty mający zastosowanie w przypadku gdy budżet nie został ostatecznie przyjęty przed rozpoczęciem roku budżetowego stosuje się do tych wcześniejszych wpisów.
as disposições relativas ao lançamento do mês de janeiro de cada exercício, previstas no décimo primeiro parágrafo do presente número, e as disposições aplicáveis quando o orçamento não estiver definitivamente aprovado antes do início do exercício, previstas no décimo segundo parágrafo do presente número, são aplicáveis aos lançamentos antecipados.

„moon pride” – dwunasty singel japońskiego zespołu momoiro clover z, wydany w japonii przez evil line records 30 lipca 2014 roku.
moon pride ou moon pride, é o décimo segundo single do grupo ídolo japonês momoiro clover z. foi lançado no japão em 30 de julho de 2014.