プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oddychaniem
raxx, ħakk
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
trudności z oddychaniem
diffikultà biex tieħu n- nifs
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
wstrząsem lub utrudnionym oddychaniem,
jew diffikultajiet biex tieħu n- nifs.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
trudności z oddychaniem podczas snu
diffikultà biex tieħu n- nifs waqt l- irqad
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
- w przypadku trudności z oddychaniem,
- għandek xi problemi biex tieħu n- nifs.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
kaszel, problemy z oddychaniem (duszność)
sogħla, tbatija biex wieħed jieħu n- nifs (dispnea)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
- trudności z oddychaniem lub zawroty głowy,
- diffikultà biex tieħu n- nifs jew sturdament
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
trudności z oddychaniem spowodowane zwężeniem dróg oddechowych.
diffikultà biex tieħu nifs minħabba passaġġi ta 'l- arja dojoq.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
- jeśli pacjent ma poważne problemy z oddychaniem,
- jekk għandek problemi serji tan- nifs,
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
niezwłocznie powiadomić lekarza w przypadku trudności z oddychaniem.
għid lit- tabib tiegħek immedjatament jekk issib diffikultà biex tieħu n- nifs.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
wysypka na całym ciele trudności z oddychaniem świszczący oddech
tinżillek il- pressjoni tad- demm
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
związane z krążeniem, takie jak wstrząs lub trudności z oddychaniem,
huwa ‘ xokk ’ jew diffikulta biex tieħu n- nifs
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
astma to: • trudności z oddychaniem spowodowane zwężeniem dróg oddechowych.
l- ażżma tinkludi: • diffikultà biex tieħu nifs minħabba passaġġi ta 'l- arja dojoq.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
jeśli u pacjenta występują poważne problemy z oddychaniem lub choroba obturacyjna płuc.
jekk issofri minn problemi severi biex tieħu n- nifs jew kundizzjonijiet severi ta ’ ostruzzjoni tal - pulmun.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
oddechowego (takich jak: kaszel, gorączka, trudności z oddychaniem).
sogħla, deni jew xi diffikultà biex tieħu n- nifs).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- w przypadku wystąpienia gorączki lub trudności z oddychaniem należy omówić z lekarzem,
- jekk għandek id- deni jew qed ikollok diffikultà biex tieħu n- nifs, kellem lit- tabib tiegħek dwar
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
to może prowadzić do problemów z oddychaniem i do wyższego ryzyka aspiracji obcych substancji lub płynów.
dan jista ’ jwassal għal problemi biex tieħu n- nifs, u jista ’ jkollok riskju ogħla li tiġbed sustanzi jew fluwidi barranin man- nifs.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- wystąpi osłabienie, łagodne bóle i zawroty głowy lub problemy z oddychaniem, które mogą
- jekk jkollok debbulizza, sturdament jew tara kollox idur bik jew għandek diffikulta ’ bin- nifs,
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
należy zwrócić się po natychmiastową pomoc lekarską w przypadku wystąpienia u pacjenta problemów z oddychaniem lub wstrząsu.
sib għajnuna medika minnufih jekk inti jew it- tifel/ tifla tiegħek ikollhom problemi jieħdu n- nifs jew jidħlu f' xokk.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- trudności z oddychaniem z lub bez obrzęku twarzy, warg, języka i (lub) gardła,
-
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。