検索ワード: otrzymujących (ポーランド語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Latvian

情報

Polish

otrzymujących

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ラトビア語

情報

ポーランド語

otrzymujących lek

ラトビア語

Ārstēto pacientu skaits pacientu% ar nevēlamām

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

otrzymujących casodex

ラトビア語

riska attiecība (95% ti)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

otrzymujących enoksaparynę. oz

ラトビア語

Šī perioda beigās 656 pacienti pēc av

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

pacjentów otrzymujących placebo

ラトビア語

193/ 335 (57, 6)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

jednak u pacjentów otrzymujących

ラトビア語

pētījumi par ietekmi uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus nav veikti.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

pacjentów otrzymujących przeszczep. żn

ラトビア語

transplantācijas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

2, 0% pacjentów otrzymujących placebo.

ラトビア語

kreatinīnfosfokināzes paaugstināšanās, kas parasti bija pārejoša un asimptomātiska, tika novērota 3, 5% ar aripiprazolu ārstēto pacientu, salīdzinot ar 2, 0% placebo saņēmušiem.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

otrzymujących skojarzone leczenie przeciwretrowirusowe.

ラトビア語

uzkrāšanās vai zudums.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

rekompensata dla uczestników otrzymujących target

ラトビア語

kompensācija saņēmējiem – target dalībniekiem:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

u pacjentów otrzymujących chemioterapię lub poddawanych

ラトビア語

binocrit var injicēt zem ādas pacients sev pats vai persona, kas viņu aprūpē, ja viņi ir tam atbilstoši apmācīti.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

zdarzenia (%) w grupie pacjentów otrzymujących placebo

ラトビア語

gadījumi (%) placebo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

u pacjentów z padaczką, otrzymujących preparaty indukujące

ラトビア語

- enzīma indukcija: zonisamīda iedarbība ir vājāka epilepsijas pacientiem, kuri saņem cyp3a4

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

otrzymujących placebo b p = 0, 015 c p = 0, 031

ラトビア語

pacientiem b p = 0, 015 c p = 0, 031

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

6 produktem inovelon oraz 0% pacjentów otrzymujących placebo.

ラトビア語

balkusparādību dēļ atcelta ārstēšana pacientiem ar lennox- gastaut sindromu bija - 8, 2% tiem, kuri saņēma inovelon un 0% tiem, kas saņēma placebo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

31 u pacjentów otrzymujących leki przeciwbakteryjne, w tym fluorochinolony.

ラトビア語

daudzos gadījumos ziņots par iekšķīgi lietojamo antikoagulantu iedarbības pastiprināšanos pacientiem, kas saņem antibiotiskus līdzekļus, tai skaitā fluorhinolonus.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

należy wykazać ostrożność u pacjentów otrzymujących inne antracykliny.

ラトビア語

uzmanība jāpievērš pacientiem, kas iepriekš ir saņēmuši citus antraciklīnus.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

u pacjentów otrzymujących zykonotyd stwierdzano zmniejszenia poziomu świadomości.

ラトビア語

16 pacientiem zikonotīda lietošanas laikā tika novērota apziņas nomākšana.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

pacjentów z nowotworami złośliwymi, nie otrzymujących chemioterapii ani radioterapii.

ラトビア語

pacientiem ar aktīvu ļaundabīgu slimību, kam nelietoja ne ķīmijterapiju, ne staru terapiju.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

otrzymujących chemioterapię powodującą opóźnioną mielosupresję, np. pochodne mocznika.

ラトビア語

rē pierādījumu par šādas mijiedarbības kaitīgumu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

podział geograficzny liczby osób otrzymujących emeryturę z innych źródeł

ラトビア語

to personu skaita ģeogrāfiskais iedalījums, kas saņem atvasināto pensiju

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,592,109 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK