検索ワード: przepisami (ポーランド語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Latvian

情報

Polish

przepisami

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ラトビア語

情報

ポーランド語

przepisami tymi są:

ラトビア語

Šie pasākumi ir:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zgodność z przepisami

ラトビア語

saderība

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

cz z lokalnymi przepisami.

ラトビア語

neizlietotās zāles vai citus izlietotos materiālus jāiznīcina atbilstoši vietējām prasībām. es

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

- przepisami art. 5 ust. 3.

ラトビア語

- 5. panta 3. punkta noteikumi.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zgodność z przepisami krajowymi

ラトビア語

valsts tiesību aktu ievērošana

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

przepisami niniejszej części; oraz

ラトビア語

gan šīs apakšsadaļas noteikumiem, gan

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zakres zagadnień objętych przepisami

ラトビア語

uz kādām jomām tie attiecas?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

— zgodności z przepisami wspólnotowymi.”

ラトビア語

– atbilstību kopienas noteikumiem.”

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kod: zgodny z obowiązującymi przepisami.

ラトビア語

kods: kā norādīts attiecīgajos noteikumos.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zgodność pomocy z przepisami prawa

ラトビア語

atbalsta likumība

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

unieszkodliwić zgodnie z lokalnymi przepisami.

ラトビア語

neizlietotās veterinārās zāles vai citus izlietotos materiālus jāiznīcina atbilstoši vietējām prasībām.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

zgodność z przepisami niniejszego rozporządzenia;

ラトビア語

atbilstību šajā regulā paredzētajiem noteikumiem;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

korzyści związane z przepisami o zatrudnieniu

ラトビア語

ar darba tiesībām saistītas priekšrocības

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

cif wymagane zgodnie z przepisami [3]

ラトビア語

cif paredzēts noteikumos [3]

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami albo y

ラトビア語

izlietoto iav pagrieziet pretēji pulksteņrādītāju virzienam apmēram par ceturtdaļu apgrieziena pretim simbolam ” atvērts ”.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

- dowodu zgodności z przepisami lit. a).

ラトビア語

- iesniedz pierādījumu par a) punkta izpildi.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

a) zgodnie z obowiązującymi przepisami wspólnotowymi;

ラトビア語

a) saskaņā ar spēkā esošajiem kopienas noteikumiem;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dowodu zgodności z przepisami lit. a).

ラトビア語

iesniedz pierādījumu par a) punkta izpildi.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

rezerwa powinna zostać objęta przepisami szczególnymi;

ラトビア語

tā kā uz šo rezervi būtu jāattiecas īpašiem noteikumiem;

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- dopłat dokonywanych zgodnie z przepisami sekcji 2,

ラトビア語

- papildu maksājumus, kas jāveic saskaņā ar 2. iedaļu,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,195,392 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK