検索ワード: samo (ポーランド語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ロシア語

情報

ポーランド語

samo

ロシア語

Само

最終更新: 2010-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

to samo

ロシア語

Игра same

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

tak samo dla oceny.

ロシア語

Уровень знаний.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

samo chalupka, właśc.

ロシア語

* samo chalupka

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

tak samo nauczał cyryl.

ロシア語

СПб., axioma, 2006.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポーランド語

mashiro zachciała zjeść to samo

ロシア語

Масиро решила поесть то же самое

最終更新: 2016-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

to samo dotyczy osoby dziedziczącej.

ロシア語

[Аллах не обязывает человека делать то, что не в его возможностях.]

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

co roku para zajmuje to samo miejsce.

ロシア語

— М.: Академкнига, 2003.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

jeślibyśmy chcieli, to powiedzielibyśmy to samo.

ロシア語

Если бы мы желали, мы сказали бы то же самое.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

desx jest co najmniej tak samo bezpieczny jak des.

ロシア語

Скорость алгоритма desx приблизительно равна скорости des.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

nie nudzi cię robić co dzień to samo?

ロシア語

Тебе не надоедает делать каждый день одно и то же?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

wystarczy samo przebywanie naukowców ze sobą i rozmawianie.

ロシア語

Я. И. Свирского, науч.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

mogę się tylko domyślać, czy tak samo sądzą inni.

ロシア語

Я могу только догадываться, так ли это и для всех остальных.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

[x - *: * _ *] (to samo co [x - *]).

ロシア語

[x - *: * _ *] (то же, что и [x - *])

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

powinniśmy traktować go tak samo, gdziekolwiek do niego dochodzi.

ロシア語

Мы должны объединяться, когда это происходит в любой точке мира.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

regulamin korzystania z windguru tak samo dotyczy plików .kmz!

ロシア語

Правила и условия пользования windguru относятся также и к .kmz файлам!

最終更新: 2013-05-12
使用頻度: 33
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,534,722 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK