検索ワード: systemowej (ポーランド語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Russian

情報

Polish

systemowej

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ロシア語

情報

ポーランド語

tryb tacki systemowej

ロシア語

Показ значка kmail в системном лотке

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

& ikona tacki systemowej:

ロシア語

& Значком в системном лотке:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

dokowanie na tacce systemowej

ロシア語

Поместить в системный лоток

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

& dokowanie w tacce systemowej

ロシア語

Значок в системном лотке

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

identyfikator systemowej książki adresowej

ロシア語

Идентификатор основной адресной книги

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

działanie w trybie usługi systemowej

ロシア語

Работает в режиме сервера системы

最終更新: 2010-03-07
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

pokazuj ikonę w tacce systemowej.

ロシア語

Показать значок в системном лотке.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

pokazuj & ikonę na tacce systemowej

ロシア語

Показывать значок в системном лотке

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

czy pokazywać ikonę na tacce systemowej

ロシア語

Показывать значок в системном лотке

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

czy pokazywać ikonę w tacce systemowej.

ロシア語

Показывать значок в системном лотке.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dodaj kolejną ikonę w tacce systemowej

ロシア語

Добавить значок для системного лотка

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

& włącz sterowanie głośnością z tacki systemowej

ロシア語

Регулировать & громкость из лотка

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

ikona tacki systemowej do zarządzania zadaniami drukowaniacomment

ロシア語

Значок в системном лотке для управления заданиями печатиcomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

analizatory, przeglądarka kontekstowa i efekty tacki systemowej

ロシア語

Графические анализаторы, панель статистики и значок в системном лотке

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

animacje w tacce systemowej przy nadejściu nowej wiadomości

ロシア語

Анимация в системном лотке при получении новых сообщений

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

czy pokazywać wyskakujące okienka komunikatów z tacki systemowej.

ロシア語

Показывать уведомления в области системного лотка.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zaznacz, aby wyświetlać ikonę amaroka na tacce systemowej.

ロシア語

Отметьте для включения значка amarok в системном лотке

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

bŁĄd: nie można załadować systemowej biblioteki edytora rich edit.

ロシア語

Ошибка загрузки системной библиотеки rich edit.

最終更新: 2009-12-12
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

nie można wczytać ikony dokowania tacki systemowej. @ action

ロシア語

Невозможно поместить значок в системный лоток. @ action

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wyświetla program & kalarm; jako ikonę na tacce systemowej.

ロシア語

Отобразить & kalarm; как пиктограмму в системном лотке.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,777,789,569 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK