検索ワード: smutny (ポーランド語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

日本語

情報

ポーランド語

smutny

日本語

悲しい

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

smutny mac

日本語

sad mac

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

coś taki smutny?

日本語

うかぬ顔をしているね。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

jestem trochę smutny.

日本語

私はちょっぴり悲しい。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

dlaczego jesteś taki smutny?

日本語

なぜ君はそんなに悲しそうな顔をしているのか。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

był smutny, ponieważ stracił ojca.

日本語

彼は父を亡くしたので悲しかった。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

zapytałem go, dlaczego jest taki smutny.

日本語

なぜそんなに悲しんでいるのか、と私は彼に尋ねた。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

wygląda na szczęśliwego, a tymczasem jest smutny.

日本語

彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

zapytał, co się stało, że jestem taki smutny.

日本語

彼は私に、悲しそうな顔をしているが、どうしたのか聞いた。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,691,087 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK