Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
smutny
悲しい
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
smutny mac
sad mac
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
coś taki smutny?
うかぬ顔をしているね。
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
jestem trochę smutny.
私はちょっぴり悲しい。
dlaczego jesteś taki smutny?
なぜ君はそんなに悲しそうな顔をしているのか。
był smutny, ponieważ stracił ojca.
彼は父を亡くしたので悲しかった。
zapytałem go, dlaczego jest taki smutny.
なぜそんなに悲しんでいるのか、と私は彼に尋ねた。
wygląda na szczęśliwego, a tymczasem jest smutny.
彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
zapytał, co się stało, że jestem taki smutny.
彼は私に、悲しそうな顔をしているが、どうしたのか聞いた。
