検索ワード: bez księgowania (ポーランド語 - 英語)

data księgowania
accounting date(18)

system ksiĘgowania
accounting system

maszyny do księgowania
accounting machines

czĘŚĆ ii system ksiĘgowania
part ii accounting system

wsteczna zmiana księgowania kosztów
retroactive modification of cost accounting

e. procedury w zakresie księgowania
procedures for accounting

administracja finansowa i zasady księgowania
treasury and accounting arrangements

data księgowania (data utworzenia rekordu)
accounting date (date of creation of record)(13)

zasady księgowania dla rodzaju transakcji 1
booking rules for transaction type 1

korekta z powodu podwójnego księgowania wydatków
correction due to double entry of expenditure

korekta z powodu podwójnego księgowania wydatków
correction due to double entry of expenditure

kontrola zarządzania finansowego dochodami i ich księgowania.
supervising accounting methods and the financial management of revenue.

do księgowania dochodu mają zastosowanie następujące zasady:
the following rules shall apply to income recognition:

instytucje te stosują odpowiedni system księgowania kosztów.
they shall use an appropriate cost-accounting system.

odbywało się to bez księgowania związanego z tym długu na rachunkach dotyczących produkcji wojskowej.
this was done without issuing a corresponding debt towards the military production accounts.

zastosowanie zwyczajowej praktyki księgowania kosztów poszczególnych beneficjentów;”;
the application of the usual cost accounting practices of individual beneficiaries;’;

grecka działalność bankowa grecka działalność bankowa banku bez względu na miejsce księgowania aktywów.
greek banking activities the bank’s greek banking activities independently from where the assets are booked.

w latach 1879–1887 był profesorem fizyki ("cavendish professor of physics") w cambridge.sieć komunikacyjna jest słabo rozwinięta.high performance file system - system plików bez księgowania stworzony na potrzeby systemu operacyjnego os/2, po raz pierwszy zastosowany w roku 1989 w os/2 1.2.filtr nieprzyczynowy może być zmieniony w filtr przyczynowy poprzez dodanie do niego opóźnienia.
he was the second cavendish professor of physics at the university of cambridge (following james clerk maxwell), from 1879 to 1884.there is very little manufacturing.hpfs or high performance file system is a file system created specifically for the os/2 operating system to improve upon the limitations of the fat file system.a non-causal filter can usually be changed into a causal filter by adding a delay to it.