検索ワード: bogobojnych (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

bogobojnych

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

to jest obowiązek bogobojnych!

英語

(this is) a duty for all those who ward off (evil).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

bóg zna dobrze ludzi bogobojnych.

英語

allah is aware of those who ward off (evil).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

a bóg zna dobrze ludzi bogobojnych!

英語

allah knows best the righteous.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zaprawdę, bóg kocha ludzi bogobojnych!

英語

allah loves the righteous.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

i przybliżony będzie ogród dla bogobojnych,

英語

"to the righteous, the garden will be brought near,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

zaprawdę, dla bogobojnych - miejsce szczęśliwości:

英語

as for those who are mindful of god, they shall surely triumph:

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

zaprawdę, ostateczny rezultat jest dla bogobojnych!

英語

indeed the outcome will be in favour of the godwary.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

i, zaprawdę, bogobojnych czeka piękna przystań:

英語

and indeed, for the righteous is a good place of return

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,942,565 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK