検索ワード: decyzja z dnia (ポーランド語 - 英語)

decyzja z 1994 r.
the 1994 decision

decyzja z 1.12.2004.
decision of 1.12.2004.

decyzja z 23.5.2001 r.
decision of 23 may 2001

zob. decyzja z dnia 19 kwietnia 2005 r., métaleurop.
cass. com., 19 april 2005, métaleurop.

decyzja z dnia 11 grudnia 2007 r., c 53/06.
decision of 11 december 2007, c 53/2006.

bkarta, decyzja z dnia 23 października 2014 r., ewe/vng.
bkarta, decision of 23 october 2014, ewe/vng

Środki, których dotyczy decyzja z dnia 8 kwietnia 2009 r.
measures covered by the decision of 8 april 2009

decyzja z dnia 23 listopada 2005 r. o wszczęciu postępowania wyjaśniającego
decision of 23 november 2005 initiating the investigation procedure

zatem decyzja z dnia 31 stycznia 2007 r. dotyczy skarżącej bezpośrednio.
the decision of 31 january 2007 is therefore of direct concern to the applicant.

decyzja z dnia 10 października 2007 r. o ponownym wszczęciu postępowania wyjaśniającego
decision of 10 october 2007 re-initiating the investigation procedure

decyzja z dnia 11 maja 2006 r., protokół nr 21263/06.
decision no 21263/06 of 11 may 2006.

sprawa 409/v/2009, decyzja z dnia 23 stycznia 2009 r., s. 22.
case 409/v/2009, decision of 23 january 2009, p. 22.

w związku z tym decyzja z dnia 27 marca 2000 r. powinna zostać zmieniona,
the decision of 27 march 2000 should therefore be amended,

decyzja z dnia 27 października 1993 r. (dotychczas nieopublikowana w dzienniku urzędowym).
decision of 27 october 1993 (not yet published in the official journal).

oraz decyzja z dnia 24 października 1990 r. (dotychczas niepublikowana w dzienniku urzędowym).
decision of 24 october 1990 (not yet published in the official journal).

decyzja z dnia 10 grudnia 2008 r. (dz.u. c 137 z 17.6.2009).
decision of 10 december 2008 (oj c 137, 17.6.2009).

[115] decyzja z dnia 10 stycznia 1996 r. w sprawie comp/34.279 adalat.
[115] decision of 10 january 1996 in case comp/34.279 adalat.

decyzja z dnia 26 listopada 2008 r. (dz.u. l 306 z 20.11.2009, s. 26).
decision of 26 november 2008 (oj l 306, 20.11.2009, p. 26).

[123] decyzja z dnia 18 lipca 2001 r. w sprawie comp/36.490 – elektrody grafitowe.
[123] decision of 18 july 2001 in case comp/36.490 - graphite electrodes.