検索ワード: kochana koleżanka (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

kochana koleżanka

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

kochana...

英語

my love ...

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

moja kochana

英語

my love

最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

i kochana.

英語

and loved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

jesteś kochana.

英語

you're so sweet.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

ona jest taka kochana.

英語

she is such a sweetheart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

jaka dobra koleżanka!

英語

what a good colleague!

最終更新: 2019-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

ポーランド語

kochana dziekuje bardzo

英語

thank you very much

最終更新: 2021-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

bądź szczęśliwa, kochana moja.

英語

by happy, my love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

no kochana taka to pozyje!

英語

dear

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 44
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

płacz nasza kochana ojczyzno.

英語

cry our beloved country.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

nie jestem sama, jestem kochana.

英語

i'm not alone, and i am loved.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

kochana mamo, przyjdź nam z pomocą!”

英語

mother dear, come to our aid!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

moja kochana, kontynuuj tę dobrą pracę.

英語

keep up the good work, my love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

jest po prostu nasza i bardzo kochana.

英語

she is simply our precious one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

jesteś bardzo cenna dla mnie, moja kochana.

英語

you are very precious to me, my love. i am ever at your side.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

"jeśli działa, to działa, kochana".

英語

"if it works, it works, baby.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

kochana, masz bardzo dużo pracy w nadchodzącym tygodniu.

英語

my dear, you have a busy week ahead of you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

dziękuje iwonko za ciepłe słowa :) całuski kochana :*

英語

dziękuję fashandroll :***********

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

babcia była niesamowicie czuła i kochana dla tej małej dziewczynki.

英語

the grandmother was incredibly fond, deeply in love with this little girl.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

* anna kendrick jako jessica stanley, pierwsza koleżanka belli.

英語

* anna kendrick as jessica stanley, bella's first friend in forks.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,116,848 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK