検索ワード: obserwacyjnej (ポーランド語 - 英語)

numer powierzchni obserwacyjnej
observation plot number

koszty utrzymywania listy obserwacyjnej.
costs to operate the watch-list.

wysłanie misji obserwacyjnej na terytoria palestyńskie.
2006 consisted of 27 members representing all parliament’s political groups.

przedłużenie mandatu misji obserwacyjnej ue w gruzji
extension of the mandate of the eu monitoring mission in georgia

dostarczanie produktów i usług wewnątrz jednostki obserwacyjnej,
the supply of products and services within the observation unit,

substancje te muszą zatem pozostać na liście obserwacyjnej.
therefore those substances should be retained in the watch list.

konieczne jest szybkie wzmocnienie działalności obserwacyjnej obwe w regionie.
rapid reinforcement of the osce's observer capabilities on the ground is crucial.

przedłużająca mandat szefa misji obserwacyjnej unii europejskiej (eumm)
extending the mandate of the head of mission of the european union monitoring mission (eumm)

rozszerzające i zmieniające mandat misji obserwacyjnej unii europejskiej (eumm)
extending and amending the mandate of the european union monitoring mission (eumm)

należy zebrać następujące informacje dotyczące działki obserwacyjnej i drzewostanu:
the following plot and tree information shall be collected:

należy zatem przedłużyć również mandat szefa misji obserwacyjnej unii europejskiej,
the mandate of the head of mission of the eumm should therefore also be extended,

w międzyczasie substancja powinna zostać usunięta z listy obserwacyjnej.
in the meantime, that substance should be removed from the watch list.

w sprawie przedłużenia mandatu szefa misji obserwacyjnej unii europejskiej w gruzji, eumm georgia
extending the mandate of the head of mission of the european union monitoring mission in georgia, eumm georgia

zalecenia misji obserwacyjnej (eu eom) mogłyby stanowić podstawę takich zmian.
recommendations from the observation mission, notably the eu eom, could provide the basis for such a review.

w sprawie mianowania szefa misji obserwacyjnej unii europejskiej w gruzji (eumm georgia)
on the appointment of the head of the european union monitoring mission in georgia (eumm georgia)

(2) przyczynienie się do stabilności infrastruktury obserwacyjnej niezbędnej do świadczenia usług gmes;
(2) contribute to the sustainability of the observation infrastructure necessary to enable the gmes services;

obecność misji obserwacyjnej wspólnoty europejskiej (ecmm) w zachodniej części bałkanów od 1991 roku,
the presence of the european community monitor mission (ecmm) in the western balkans since 1991,

temperaturę gleby, wilgotność gleby i opady w drzewostanie należy mierzyć wewnątrz drzewostanu stałej powierzchni obserwacyjnej.
soil temperature, soil moisture and stand precipitation are to be measured inside the stand of the permanent observation plot

zmieniająca decyzję 2010/452/wpzib w sprawie misji obserwacyjnej unii europejskiej w gruzji, eumm georgia
amending decision 2010/452/cfsp on the european union monitoring mission in georgia, eumm georgia

przedłużające wspólne działanie 2002/921/wpzib rozszerzające mandat misji obserwacyjnej unii europejskiej (eumm)
prolonging joint action 2002/921/cfsp extending the mandate of the european union monitoring mission (eumm)