検索ワード: podwieszanie (ポーランド語 - 英語)

pętanie lub podwieszanie żywych zwierząt;
the shackling or hoisting of live animals;

e) pętanie lub podwieszanie żywych zwierząt;
(e) the shackling or hoisting of live animals;

podwieszanie na krzyżu generalnie wszystko co w polsce byłoby przyjęte z szokiem i niedowierzaniem.
it was a wonderful view... a lot of blood, cross and generally everything what would shock here in poland.

e)pętanie lub podwieszanie żywych zwierząt; | praktyczne aspekty obchodzenia się ze zwierzętami i krępowania ich.
(e)the shackling or hoisting of live animals; | practical aspects of handling and restraining animals.

w przypadku gdy jedna osoba jest odpowiedzialna za ogłuszanie, pętanie, podwieszanie i wykrwawianie zwierząt, osoba ta przeprowadza wszystkie te działania kolejno na jednym zwierzęciu przed przeprowadzeniem któregokolwiek z nich na innym zwierzęciu.
where one person is responsible for the stunning, shackling, hoisting and bleeding of animals, that person shall carry out all those operations consecutively on one animal before carrying out any of them on another animal.