検索ワード: prawie taki sam (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

prawie taki sam

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

taki sam

英語

same

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

taki sam jak tło

英語

same as background

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

taki sam jak f3.

英語

same as f8.

最終更新: 2013-01-05
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

taki sam jak wierzchołek

英語

same as node

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

mam taki sam słownik.

英語

this is the same dictionary as i have.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

c. pozostanie taki sam.

英語

c. it stays the same.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

taki sam jak pierwszy plan

英語

same as foreground

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

i taki sam był humor.

英語

and so was humor.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

np. proces jest taki sam.

英語

e.g. process is same.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

w naszej analizie amerykańskich stanów odkryliśmy prawie taki sam kontrast.

英語

and in our analysis of the american states, we find rather the same contrast.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kiedy bÓg pozostaje taki sam

英語

when god remains the same

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

będzie taki sam jak studyjny.

英語

it will be the same as the study one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

lub jeśli nie jest taki sam:

英語

or not:

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

ma to taki sam efekt, jak:

英語

it has the same effect as:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

chociaz raz chce miec taki sam cel.

英語

once again we never understood.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

taki sam kolor w całym tekście

英語

use same colour for all text

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

proces jest mniej więcej taki sam.

英語

that one is, more or less, the same type of process.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

główny rdzeń jest taki sam w każdym.

英語

that essential basic core is the same in all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

taki sam przykład mógłby wyglądać następująco:

英語

then the same example could look like this:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

kopie posiadają taki sam numer jak oryginał.

英語

the copies shall bear the same serial number as the original.

最終更新: 2016-11-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,032,883 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK