Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
taki sam
same
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taki sam jak tło
same as background
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taki sam jak f3.
same as f8.
Senast uppdaterad: 2013-01-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
taki sam jak wierzchołek
same as node
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mam taki sam słownik.
this is the same dictionary as i have.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c. pozostanie taki sam.
c. it stays the same.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taki sam jak pierwszy plan
same as foreground
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i taki sam był humor.
and so was humor.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
np. proces jest taki sam.
e.g. process is same.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
w naszej analizie amerykańskich stanów odkryliśmy prawie taki sam kontrast.
and in our analysis of the american states, we find rather the same contrast.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kiedy bÓg pozostaje taki sam
when god remains the same
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
będzie taki sam jak studyjny.
it will be the same as the study one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lub jeśli nie jest taki sam:
or not:
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ma to taki sam efekt, jak:
it has the same effect as:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chociaz raz chce miec taki sam cel.
once again we never understood.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taki sam kolor w całym tekście
use same colour for all text
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
proces jest mniej więcej taki sam.
that one is, more or less, the same type of process.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
główny rdzeń jest taki sam w każdym.
that essential basic core is the same in all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taki sam przykład mógłby wyglądać następująco:
then the same example could look like this:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: