検索ワード: psychicznych (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

psychicznych

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

klasyfikacja zaburzeń psychicznych

英語

diag statist manual mental dis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

bez współistnienia zaburzeń psychicznych

英語

no psychiatric comorbidities

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

oto kwestia chorób psychicznych.

英語

this is mental illness.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

chorób psychicznych i depresji).

英語

conditions or depression) while you are using neupro.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

depresji lub innych zaburzeń psychicznych

英語

are depressed or have other mental health problems

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

przypadki depresji lub chorób psychicznych.

英語

a history of depression or mental illness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

możemy stworzyć klasyfikację zaburzeń psychicznych.

英語

that we could create a classification of the mental illnesses.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

diagnostyczna i statystyczna klasyfikacja zaburzeń psychicznych

英語

diag statist manual mental dis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

nie ma problemów psychicznych występujących przy chemioterapii.

英語

there's none of what is called the "chemo head."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

pimozyd, stosowany w leczeniu chorób psychicznych.

英語

pimozide, used to treat mental illness.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

ポーランド語

pimozyd - stosowany w ciężkich zaburzeniach psychicznych,

英語

pimozide - for severe mental health problems

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

leki przeciwpsychotyczne, stosowane w leczeniu chorób psychicznych.

英語

antipsychotics, used to treat mental illness.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dotyczy to zarówno cierpień fizycznych jak i psychicznych.

英語

this includes both physical and mental illness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

pimozyd - stosowany w leczeniu niektórych chorób psychicznych

英語

pimozide - used for some mental health problems lovastatin or simvastatin - used to lower cholesterol

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- soli litu (stosowanych w leczeniu zaburzeń psychicznych).

英語

- lithium salts (used to treat psychiatric disorders),

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

ポーランド語

pimozyd (stosowany w leczeniu pewnych stanów psychicznych)

英語

midazolam or triazolam (used to help you sleep) pimozide (used to treat certain mental conditions) st.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

pochodne fenotiazyny (stosowane w leczeniu zaburzeń psychicznych),

英語

phenothiazine derivatives (used to treat psychiatric disorders),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

ポーランド語

3.1.3 konsekwencje zaburzeń psychicznych dla społeczeństwa są wielorakie.

英語

3.1.3 the implications for society are manifold and the report gives a cost analysis covering loss of productivity, and the expenditure incurred by the social welfare, education, penal and judicial systems.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- pochodne fenotiazyny (stosowane w leczeniu zaburzeń psychicznych),

英語

428

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

wprowadzenie leczenia farmakologicznego jest ustalony sposób w leczeniu chorób psychicznych.

英語

the imposition of drug treatment is the established way to treat mental illness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,384,222 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK