プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
francja | veau, viande de veau |
france | veau, viande de veau |
最終更新： 2010-08-28
使用頻度： 1
品質：
luksemburg | veau, viande de veau/kalbfleisch |
luxembourg | veau, viande de veau/kalbfleisch |
最終更新： 2010-08-28
使用頻度： 1
品質：
beļģija | veau, viande de veau/kalfsvlees/kalbfleisch |
belgium | veau, viande de veau/kalfsvlees/kalbfleisch |
最終更新： 2010-08-28
使用頻度： 1
品質：
jeune bovin, viande de jeune bovin/jongrundvlees/jungrindfleisch
jeune bovin, viande de jeune bovin / jongrundvlees/ jungrindfleisch
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
service d'économie rurale, section »cheptel et viande”
service d'économie rurale, section “cheptel et viande”
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 6
品質：
nazwa syndicat de défense et de promotion de la viande aoc taureau de camargue
name syndicat de défense et de promotion de la viande aoc taureau de camargue
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 2
品質：
w języku francuskim „viande reconstituée” i „poisson reconstitué”,
in french ‘viande reconstituée’ and ‘poisson reconstitué’;
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 2
品質：
viande de porc, marque nationale grand-duché de luxembourg (pgi)
viande de porc, marque nationale grand-duché de luxembourg (pgi)
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 3
品質：
- viande fraîche, réfrigérée ou congelée – accord entre la ce et le canada.
- viande fraîche, réfrigérée ou congelée - accord entre la ce et le canada.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- viande bovine de haute qualité [règlement (ce) no 936/97]
- viande bovine de haute qualité [règlement (ce) n° 936/97]
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
w jęz. francuskim viande bovine congelée [règlement (ce) no 1203/2004]
in french viande bovine congelée [règlement (ce) no 1203/2004]
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 6
品質：
- viande fraîche, réfrigérée ou congelée — accord entre la ce et les u.s.a.
- viande fraîche, réfrigérée ou congelée - accord entre la ce et les u.s.a.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
w języku francuskim viande bovine de haute qualité [règlement (ce) no 810/2008]
in french viande bovine de haute qualité [règlement (ce) no 810/2008]
最終更新： 2019-03-04
使用頻度： 5
品質：
w języku francuskim viande bovine séchée désossée — règlement d’exécution (ue) no 82/2013
in french viande bovine séchée désossée — règlement d’exécution (ue) no 82/2013
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 2
品質：
viande bovine congelée [règlement (ce) no 780/2003] (sous-contingent i)
viande bovine congelée [règlement (ce) n° 780/2003] (sous-contingent i)
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 3
品質：
la législation relative à l'esb de ces dernières années a fondamentalement modifié les conditions économiques de la production de viande et des déchets d'abattoirs.
la législation relative à l'esb de ces dernières années a fondamentalement modifié les conditions économiques de la production de viande et des déchets d'abattoirs.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
w języku francuskim viande bovine de haute qualité [règlement d'exécution (cue) no 593/2013]
in french viande bovine de haute qualité [règlement d'exécution (ue) no 593/2013]
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 2
品質：
w języku francuskim certificat valable … (État membre émetteur) / viande destinée à la transformation de … [produits a] [produits b] (rayer la mention inutile) dans … (désignation exacte et numéro d’agrément de l’établissement dans lequel la transformation doit avoir lieu) / règlement (ce) no 412/2008
in french certificat valable … (État membre émetteur) / viande destinée à la transformation de … [produits a] [produits b] (rayer la mention inutile) dans … (désignation exacte et numéro d’agrément de l’établissement dans lequel la transformation doit avoir lieu) / règlement (ce) no 412/2008
最終更新： 2019-03-04
使用頻度： 6
品質：