検索ワード: warszawy, xii wydział gospodarczy krs (ポーランド語 - 英語)

xiii wydział gospodarczy
13th commercial department

wydział gospodarczy krajowego rejestru sądowego
commercial department of the national court register

iii wydział gospodarczy krajowego rejestru sądowego
the 3rd commercial department of the national court register

sąd rejonowy w rzeszowie, xii wydział
district court in rzeszów, xii commercial division

x z siedzibą w warszawie, przy ul. x wpisanym do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez sąd rejonowy dla m. st. warszawy, xii wydział gospodarczy krajowego rejestru sądowego, pod numerem krs x, o kapitale zakładowym x zł oraz kapitale wpłaconym x zł, nip x (zwanym dalej „spółką”), reprezentowanym przez:
x, with its registered office in warszawa, ul. x entered in the register of entrepreneurs maintained by the district court for the capital city of warszawa, 12th commercial department of the national court register, under no. krs: x, with share capital in the amount of pln x and paid-up capital in the amount of pln x, tax identification number nip: x (hereinafter referred to as the company), represented by:

oznacza spÓŁka akcyjna inea spółka akcyjna z siedzibą w poznaniu, wpisanej do rejestru przedsiębiorców krajowego rejestru sądowego (krs) pod numerem krs 0000056936, w sądzie rejonowym w poznaniu - nowe miasto i wilda w poznaniu, 8. wydział gospodarczy krajowego rejestru sądowego
means a joint stock company inea spółka akcyjna with its registered office in poznań, entered in the register of entrepreneurs of the national court register (krs), under krs no protected, for which the company file is kept by the district court in poznań – nowe miasto and wilda in poznań, 8th commercial division of the national court register

oznacza spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością hfc systems spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w poznaniu, wpisanej do rejestru przedsiębiorców krajowego rejestru sądowego (krs) pod numerem krs 58934, w sądzie rejonowym w poznaniu - nowe miasto i wilda w poznaniu, 8. wydział gospodarczy krajowego rejestru sądowego
means a limited liability company hfc systems spółka z ograniczoną odpowiedzialnością with its registered office in poznań, entered in the register of entrepreneurs of the national court register (krs), under krs no protected for which the company file is kept by the district court in poznań – nowe miasto and wilda in poznań, 8th commercial division of the national court register