プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wartość
value
最終更新: 2019-03-04
使用頻度: 75
品質:
wartość,
the value,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
&wartość
&val:
最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- wartość,
- their value,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
przyjmując, że wartość resztowa statków w ramach umowy jest amortyzowana w ciągu 8 lat [128], jako że francuskie prawo podatkowe przewiduje taką możliwość, klauzula o maksymalnym poziomie marży ograniczała w rzeczywistości stopę zwrotu z aktywów (ang. roa) oraz stopę zwrotu z zainwestowanego kapitału (ang. roce) średnio do 2,5 % [129].
by considering that the residual market value of the ships under the public service delegation is amortised in eight years [128], as french tax law allows, the capping clause effectively limited the ratio of return on assets (roa) and net return on capital employed (roce) to 2,5 % [129].