Hai cercato la traduzione di wartość resztowa da Polacco a Inglese

wartość
value

wartość,
the value,

&wartość
&val:

- wartość,
- their value,

wariancja resztowa
unexplained variation

resztowa suma kwadratów odchyleń
sum of residual squares

maksymalna resztowa ilość tlenku etylenu w materiale lub wyrobie = 1 mg/kg
maximum residual quantity of ethylene oxide in the material or article = 1 mg/kg

przyjmując, że wartość resztowa statków w ramach umowy jest amortyzowana w ciągu 8 lat [128], jako że francuskie prawo podatkowe przewiduje taką możliwość, klauzula o maksymalnym poziomie marży ograniczała w rzeczywistości stopę zwrotu z aktywów (ang. roa) oraz stopę zwrotu z zainwestowanego kapitału (ang. roce) średnio do 2,5 % [129].
by considering that the residual market value of the ships under the public service delegation is amortised in eight years [128], as french tax law allows, the capping clause effectively limited the ratio of return on assets (roa) and net return on capital employed (roce) to 2,5 % [129].