検索ワード: wspaniałej (ポーランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

English

情報

Polish

wspaniałej

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

wszytsko wspaniałej jakości.

英語

i mean, it was wonderful stuff.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

Życzymy wspaniałej gry boris!

英語

we wish you excellent playing again boris!

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

była we wspaniałej sukni wieczorowej.

英語

she was in a great evening gown.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

chciałbym mu pogratulować tej wspaniałej pracy.

英語

and i'd just like, if you would give him a hand, to call out for his fine work.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

siedliska te dowodzą o wspaniałej jakości wody.

英語

their appearance indicates excellent water quality.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dobrze, weźmy przykład tej wspaniałej firmy.

英語

all right, take for example this great company.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

teraz podpływam do tej wspaniałej, wielkiej manty.

英語

right now, i’m just coming down on this gorgeous, big, giant manta ray.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dziękuję swami za danie mi tej wspaniałej możliwości.

英語

thank you, swami, for giving me this wonderful opportunity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

dziękuję mojej wspaniałej dziewczynie, za wiarę we mnie.

英語

thanks to my awesome girlfriend for believing in me.

最終更新: 2016-10-05
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

znaczenie do roli naszej wspaniałej historii wojny [...]

英語

the importance of the role played by our glorious history of war [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

"już się nie mogę doczekać wspaniałej, irlandzkiej pogody."

英語

"looking forward to the wonderful irish weather."

最終更新: 2016-10-05
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

kiedy wylądowaliśmy na księżycu, zobaczyliśmy ruiny wspaniałej budowli.

英語

when we landed on the moon, we saw the ruins of a magnificent building.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wspaniała kreatywność. w czasach potrzeb, potrzebujemy wspaniałej kreatywności.

英語

great creativity. in times of need, we need great creativity.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

występy z udziałem aktora. tej wspaniałej są one mniej znane i

英語

performances with the participation of this wonderful actor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

jestem bardzo szczęśliwy i wdzięczny za stworzenie takiej wspaniałej okazji.

英語

i´m very pleased and grateful for the opportunity that you are giving me.

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

w każdej chwili wszyscy klienci mogą cieszyć się ze wspaniałej obsługi!

英語

all the customers can enjoy excellent service any time!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

i po trzecie radujmy się tym utworem o wspaniałej kompozycji i poetyckiej doskonałości.

英語

let us appreciate the poetry, the meter, the language, and the standards of excellence in composition and writing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

opowiedz zaraz swoim przyjaciołom, rodzinie oraz kolegom o tej wspaniałej możliwości!

英語

tell all your friends, family and colleagues about this wonderful opportunity immediately!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

ale napomnienie mówi i o tym, abyśmy w czujności oczekiwali spełnienia tej wspaniałej obietnicy.

英語

but the exhortation is that we keep actively looking for this wonderful consummation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

ja chciałbym powiedzieć wielkie dziękuję za danie mi możliwość bycia częścią tej wspaniałej rodziny.

英語

i will like to say a big thank you for giving me the opportunity to be part of this wonderful family. i promised never to disappoint you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,759,278,742 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK