検索ワード: oddajcie (ポーランド語 - 韓国語)

oddajcie małpę.
- 원숭이 도로 내놔

oddajcie to ronanowi.
로난한테 줘버려

oddajcie nasze jedzenie.
식량을 주시오!

oddajcie im broń. idziemy.
무기 돌려줘 여길 뜬다

oddajcie je komuś innemu.
저말고 다른사람에게 주세요

oddajcie ją mnie. zastrzelę cię.
이리 줘, 빨리

oddajcie ją, oraz wszystkie skarby.
명월채 길을 좀 지나다녔으면 한다

oddajcie mi dziadka! - to nie ja! - tato!
할아버지 살려내!

oddajcie się rozkoszy płynącej z miłosnego dotyku partnera.
사랑스런 배우자의 터치로 느껴지는 쾌락에 자신을 던지세요

i oddajcie topór! znasz, panie, to miejsce?
도끼는 돌려줘!

"oddajcie mi sługi boga! ja jestem dla was posłańcem pewnym.
하나님의 종들을 내게 넘겨 주오 실로 나는 너희에게 온 믿음 의 선지자라 말하더라

kiedy im mówią: "oddajcie pokłon!" - oni nie oddają pokłonu:
부복하여 경배하라 그들에게말씀이 있었을 때 그들은 그렇게 하지 아니 했으니

kiedy kierują do was pozdrowienie, to wy jeszcze piękniej pozdrówcie albo oddajcie to pozdrowienie. zaprawdę, bóg podlicza każdą rzecz!
너희가 인사를 받았을 때 그보다 겸손하게 인사하라 흑은 웅 답하라 실로 하나님은 모든 것을 세심히 헤아리시니라

kiedy powiedzieliśmy aniołom: "oddajcie pokłon adamowi!" - oni pokłonili się, z wyjątkiem iblisa; ten odmówił.
그때 하나님은 천사들에게 아담에게 부복하라 하매 이블리 스를 제외한 모두가 부복하였더라

a kiedy powiedzieliśmy do aniołów: "oddajcie pokłon adamowi!", oni oddali pokłon, z wyjątkiem iblisa. on odmówił, wbił się w pychę i znalazł się wśród niewiernych.
하나님이 천사들에게 명령 하여 아담에게 엎드려 절하라 하 니 모두가 엎드려 절을 하나 이 블리스만 거절하며 거만을 부렸으 니 그는 불신자들중에 있었노라