人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e te atua
c / greetings to you parent
最終更新： 2020-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
e te atua awhi a tea mai matoe
me atua awhi atu
最終更新： 2021-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
e te atua kaha rawa
by the most powerful god
最終更新： 2021-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
e te atua kia whakapainga
god bless you
最終更新： 2020-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
e te atua manaakitia mai ra
god bless us for this day
最終更新： 2021-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka hoatu e te atua ki a koe te manaakitanga ohorere
when god gives you unexpected blessing
最終更新： 2022-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
e te atua, manaakitia tenei ka
matariki prayer
最終更新： 2022-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
e te atua e koe manaki toku hoa
good morning my friend
最終更新： 2015-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te whakamoemiti me manaakitia e te atua
thank you and god bless you
最終更新： 2020-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
i tua atu, ka hoatu e te atua ki a arama me iwi te mana
further, god gave adam and eve the mandate to
最終更新： 2013-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
e te atua whai kororea ki tou ingoa tapu
the glory
最終更新： 2023-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
e te atua manaakitia mai matou i tenei ra
god bless us for this day
最終更新： 2021-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
e te atua, whakarongo ki taku inoi, tahuri mai tou taringa ki nga kupu a toku mangai
hear my prayer, o god; give ear to the words of my mouth.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i paingia nei ia e te atua, a i inoi hoki mana e rapu he nohoanga mo te atua o hakopa
who found favour before god, and desired to find a tabernacle for the god of jacob.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e te atua manaakitia mai matou me a matou mahi e tenei wa i rongo i toa ingoa tapu amene
god bless us and our work that this time has heard winners holy name amen
最終更新： 2024-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
a e kore e taea e te hunga i te kikokiko te whakamanawareka ki te atua
so then they that are in the flesh cannot please god.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i te orokohanganga ia, i hanga raua e te atua he tane, he wahine
but from the beginning of the creation god made them male and female.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e te atua manaakitia mai matou mo tenei ra. kia kaha mature ki te ako ameni
god bless us for this day
最終更新： 2021-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
me pehea tatou e mohio ai ka whakarerekengia e te atua nga mea o te whenua?
how do we know that god will bring about great changes on the earth?
最終更新： 2013-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
kua mea nei hoki a hopa, he tika taku, a kua whakapeaua ketia e te atua te whakawa moku
for job hath said, i am righteous: and god hath taken away my judgment.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：