人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kia ora te whanau
family life
最終更新： 2023-09-11
使用頻度： 2
品質：
kia ora te whanau
happy family
最終更新： 2021-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia ora e te whanau mahi
long live the family
最終更新： 2023-09-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
kia ora koutou e te whanau o otautahi
greetings (to 3+) to the family of christchurch family
最終更新： 2023-09-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
kia ora e hoa e te whanau
long live family by friends
最終更新： 2023-09-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
kia ora te ra whanau o to tatou tamaiti
birthday chart
最終更新： 2023-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
te whanau o te atua
最終更新： 2021-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia ora te whanau. nau mai , haere mai
thank you all. welcome, come
最終更新： 2023-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
kia ora te ra
until the food is healthy
最終更新： 2024-04-12
使用頻度： 4
品質：
参照：
kia ora te ra mana
in saying that have a blessed day
最終更新： 2020-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko te tamaiti toko ono o te whanau o te toko waru
最終更新： 2020-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka mohio koutou te whanau o mana whakahaere kei roto i to kohanga reo
do use as the family know your responsibilities in the preschool
最終更新： 2013-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
e rite ana ki nga pere i te ringaringa o te tangata kaha te whanau o te taitamarikitanga
as arrows are in the hand of a mighty man; so are children of the youth.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia ora te whānau ata i ta tātau mahi i tēnei rā
good morning family
最終更新： 2021-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia ora, me tenei ra ka korerohia e au te korero mo taku whanau me te whanau mo nga mahi o aku iwi i nga tau moata 1600 ki te tau 1770 pea mai i nga tau 1800 ki te 1900 pea
hello and today i will be telling what me and my whanau have discuss about what my iwi was doing in the early 1600s to about 1770 and then from 1800 to about 1900s
最終更新： 2020-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia ora te mihi pai. i pehea to wiki mo etahi mahere mo te wiki?
hello good thanks. hows your week been any plans for the weekend?
最終更新： 2022-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia ora te katoa, ko taneisha tōku ingoa. i nga tau e haere mai ana koe e hiahia ana ki te haere ki te whare wānanga o massey ki te ako he kararehe i taku wā e heke mai nei.
hello everyone, my name is taneisha. in the years you come in would like to attend massey university to study to be a veterinarian in my up coming future.
最終更新： 2024-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ka mea a hamuera ki te iwi katoa, kia kite koutou i ta ihowa i whiriwhiri ai; kahore hoki he rite mona o te iwi katoa. na ka hamama te iwi katoa, ka mea, kia ora te kingi
and samuel said to all the people, behold him whom the lord hath chosen, that there is none like him among all the people? and all the people shouted, and said, god save the king.
最終更新： 2014-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
katahi ka whakaputaina mai e ia te tama a te kingi, potaea iho te karauna ki a ia, a hoatu ana ki a ia te whakaaturanga; na whakakingitia ana ia e ratou, whakawahia ana; na kei te pakipaki i o ratou ringa, me te karanga ano, kia ora te kingi
and he brought forth the king's son, and put the crown upon him, and gave him the testimony; and they made him king, and anointed him; and they clapped their hands, and said, god save the king.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：