人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
te tapatahi o te aroha
triangle of love
最終更新： 2019-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
'i te āio o te aroha
and waiting for us
最終更新： 2015-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
atua o te aroha
spirit of love
最終更新： 2021-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
nga mihi o te aroha
congratulations and love
最終更新： 2020-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
te nui o te aroha, nga awhi me nga kihi
lots of love, hugs and kisses
最終更新： 2021-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
me tātari tonu māua i te āio o te aroha
nous devons continuer à explorer la paix de l'amour
最終更新： 2022-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka pinea koe e au ki te pine o te aroha
i pinned you
最終更新： 2022-12-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuku i te nui o te aroha me te awhi mai i tawhiti
hugs
最終更新： 2023-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
kua hangaia he mahinga tawhito o mua mo te aroha o te atua
past present sieg heil created with gods love
最終更新： 2019-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
me te aroha o te atua
the grace of our lord jesus christ
最終更新： 2022-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
e miharo ana matou ki a koutou me te nui o te aroha o aotearoa
最終更新： 2020-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
kua puta mai hoki te aroha noa o te atua e ora ai nga tangata katoa
for the grace of god that bringeth salvation hath appeared to all men,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a, i te kino ka hua, ka matoke haere te aroha o te tini tangata
and because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko te inoi o te aroha ka mutu, engari he wā poto.painof te aroha e mutu ana i te roanga o te wā
pleasure of love lasts but a moment.pain of love lasts a lifetime
最終更新： 2023-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
na kua matau ahau ki a koutou, kahore te aroha o te atua i roto i a koutou
but i know you, that ye have not the love of god in you.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
miharo tonu ahau ki te hohoro o to koutou nekehanga atu i te kaikaranga o koutou i runga i te aroha noa o te karaiti ki tetahi rongopai ke
i marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of christ unto another gospel:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahore hoki i homai e te atua ki a tatou te wairua o te wehi; engari to te kaha, to te aroha, to te ngakau mahara
for god hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko ihowa te atua, a nana i homai te marama ki a tatou: herea te patunga tapu ki nga aho, ki nga haona ra ano o te aata
god is the lord, which hath shewed us light: bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaua e aroha ki te ao, kaua ano hoki ki nga mea o te ao. ki te aroha tetahi ki te ao, kahore te aroha o te matua i roto i a ia
love not the world, neither the things that are in the world. if any man love the world, the love of the father is not in him.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia tau ki a koutou katoa te atawhai o te ariki, o ihu karaiti, me te aroha o te atua, me te whiwhinga tahitanga ki te wairua tapu. amine
the grace of the lord jesus christ, and the love of god, and the communion of the holy ghost, be with you all. amen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：