プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tino pai te maki ehoa mai
very nice friend
最終更新： 2021-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te iwi o kara, ko keuere tama a maki
of the tribe of gad, geuel the son of machi.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na, ka oti nga maki te karanga puku e herora, ka uia marietia ratou ki te wa i puta mai ai te whetu
then herod, when he had privily called the wise men, inquired of them diligently what time the star appeared.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na, i te mea kua whanau nei a ihu ki peterehema o huria, i nga ra o kingi herora, na, ka haere mai etahi maki i te rawhiti ki hiruharama
now when jesus was born in bethlehem of judaea in the days of herod the king, behold, there came wise men from the east to jerusalem,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a, no te kitenga o herora ka oti ia te tinihanga e nga maki, rahi rawa tona riri, ka tono tangata, a patua iho nga tamariki katoa, nga mea e rua nei o ratou tau, me o muri iho, i peterehema, i nga wahi katoa o reira, he mea whakarite ki te taima i uia marietia e ia ki nga maki
then herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the children that were in bethlehem, and in all the coasts thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently inquired of the wise men.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。