検索ワード: tsara kosa zan (マラガシ語 - フランス語)

hevitra tsara kosa ity.
c’est une super idée.

fb & mwau: hahahaha, tsara kosa!
facebook et mwau : aha ! bonne question !

fa anatin'ny fianakaviana tsara kosa raha aty.
ici, c'est la famille directe.

na izany aza, heverin'i dirk pieters fa tsara kosa ilay hevitra :
toutefois, nous pouvons aussi trouver des réactions positives, dirk pieters, par exemple, trouve l’idée géniale :

tsy tsara velively ny ady, fa mety ho tsara kosa ny ady mifarana sy mampanantena hoavy mamiratra kokoa.
la guerre n'est jamais une bonne chose mais les guerres qui se terminent en permettant un avenir plus radieux peuvent l'être.

vatsin-doka efatra miavaka tsara kosa no azon'ny lahatsary tsy matahotra indrindra nandritra ny fifaninanana.
quatre prix distincts "fearless", donnant droit à une bourse, ont été décernés à quatre vidéos présentées à ce concours.

mety tsy manaraka fivavahana noho ny fahafaha-mahefan'ny tenany manokana ny olona, fa mahatsapa tsara kosa ny heriny kosa rehefa mivondrombondrona.
les gens ne pratiquent pas forcément la religion à titre personnel, cependant ils comprennent très bien sa force dans un contexte plus large.

tamin'ny faran'ny janoary 2012 no niseho ity trangan-javatra ity, fa tsy voamarina mazava tsara kosa ny toerana tena nisiany.
l'incident date de la fin janvier 2012, tandis que sa localisation exacte n'a pas été confirmée.

nakatona ny sampana bolongana tao amin'ny tranokala amdotibet (mandeha tsara kosa ireo tranokala hafa ambiny), hita ao ity fampitandremana manaraka ity:
la section blogs du site web amdotibet a été fermée (le reste du site fonctionne) et on voit l'avertissement suivant :

raha toa ny tany na trano ka mitentina hk $3,000,000, dia mila fotsiny ianao manangona vola mandritry ny 98 taona. torohevitra azo ampiharina tsara kosa an!
si le bien immobilier coûte 3 millions de dollars de hong kong, vous devrez seulement économiser pendant 98 ans, voilà une suggestion très utile en pratique ! !

ny fihalehibeazana tao india nandritry ny fotoana ela dia midika fandrenesana ny hoe “tsara kosa iny drive nataon'i sachin tendulkar iny an!”, saingy niova haingana be io.
longtemps, en inde, on pouvait entendre des choses comme “quel magnifique coup de sachin tendulkar” . mais les temps ont changé.

mazava ho azy, tsara kosa raha fantatry ny olona eran-tany ny zava-miseho saingy ahoana anefa no hahazoana tombony amin'ny tolona miseho ato anatin'ny firenena?
dans quelle mesure, cependant, la couverture des médias internationaux - ou son absence - est-elle importante? c'est de toute évidence une bonne chose si le monde est au courant de ce qui se passe, mais cela profite-t-il à la lutte qui se déroule à l'intérieur du pays ?

" tsy mpanani-bohitra, mpiambina " sarin'olon-tsy fantatra hita an-tserasera.tsy hevitra tsara kosa angamba ny faniratsirana ny andia-tafika rosiana ahitana karazam-poko maro, raha te-handresy lahatra ianao fa tsy nasionalista mpankahala vahiny.
"tchouktche pas conquérant, tchouktche défenseur" image anonyme trouvée sur internet.se moquer des troupes russes parce qu'elles sont multi-ethniques n'est peut-être pas la meilleure idée, si on veut convaincre le monde qu'on est pas un nationaliste xénophobe.