検索ワード: meningokokkali (マルタ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

Italian

情報

Maltese

meningokokkali

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

イタリア語

情報

マルタ語

il- pazjenti ngħataw tilqima meningokokkali qabel ma bdew jirċievu soliris.

イタリア語

prima di essere sottoposti alla terapia con soliris i pazienti sono stati vaccinati contro l’infezione meningococcica.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

it- tilqim jista 'ma jkunx suffiċjenti biex jevita infezzjoni meningokokkali.

イタリア語

la vaccinazione può non essere sufficiente per prevenire l’infezione meningococcica.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

jekk ikunu disponibbli, vaċċini konjugati, tetravalenti huma rakkomandati (ara mard meningokokkali).

イタリア語

si raccomanda l’uso di vaccini tetravalenti coniugati, se disponibili (vedere infezione meningococcica).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

kien hemm pazjent mhux imlaqqam iddijanjostikat bi glomerulonefropatija idjopatika tal- membrana li esperjenza meninġite meningokokkali..

イタリア語

in un paziente non vaccinato affetto da glomerulonefropatia membranosa idiopatica si è verificata una meningite meningococcica.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

l- aktar episodju avvers serju kien settiċemija meningokokkali f’ żewġ pazjenti pnh imlaqqma (ara sezzjoni 4. 4).

イタリア語

l’evento avverso più grave è stata una setticemia meningococcica osservata in due pazienti vaccinati, affetti da epn (vedere paragrafo 4.4).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

17 37, 816 tarbija ngħataw tilqima jew bi prevenar, jew b’ tilqima tal- kontroll (tilqima ta ’ grupp Ċ konjugat meningokokkali), wara 2, 4, 6 u 12- 15- il xahar.

イタリア語

17 15 mesi con prevenar o con un vaccino di controllo (vaccino meningococcico coniugato gruppo c).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,740,081,105 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK