検索ワード: multidixxiplinari (マルタ語 - エストニア語)

attivitajiet multidixxiplinari
multidistsiplinaarsed tegevused

l-istruttura tas-sottokumitati multidixxiplinari
multidistsiplinaarsete alamkomiteede struktuur

grupp multidixxiplinari dwar il-kriminalità organizzata
valdkondadevaheline organiseeritud kuritegevuse töörühm

(c) artikolu 30(4), fuq l-attivitajiet multidixxiplinari
[12] elt l 255, 30.9.2005, lk 22.[13] elt l 149, 11.6.2005, lk 22.

(ċ) artikolu 25 (3), dwar l-attivitajiet multidixxiplinari.
[40] eÜt l 145, 13.6.1977, lk 1. direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 2006/18/eÜ (elt l 51, 22.2.2006, lk 12).

108 gramm jikkofinanzja proġetti tranżnazzjonali u multidixxiplinari maħsuba biex jissensibilizzaw lill-persu-
programmi edu arvestades otsustati programmi pikendada

din l-entità għandha tkun miftuħa għall-parteċipazzjoni mill-partijiet kollha u għandha tkun multidixxiplinari.
selle organi töös võivad osaleda kõik konventsiooniosalised ja see koosneb mitme teadusharu esindajatest.

eurovoc huwa teżawru multilingwi u multidixxiplinari li jkopri l-oqsma kollha ta’azzjoni tal-unjoni ewropea.
eurovoc on mitmekeelne erinevate valdkondade termineid sisaldav tesaurus, mis hõlmab kõiki euroopa liidu tegevusvaldkondi.

ir-riċerka fil-patrimonju kulturali teħtieġ approċċ multidixxiplinari biex jitjieb il-fehim tal-materjal storiku.
kultuuripärandi teadusuuringuteks on vaja valdkondadevahelist lähenemisviisi, et parandada ajalooliste materjalide mõistmist.

ir-riċerka multidixxiplinari strateġika u l-attivitajiet tal-prova kunċettwali għandhom jindirizzaw soluzzjonijiet ta’ trasport innovattivi.
strateegilised multidistsiplinaarsed uuringud ja kontseptsioonide kontroll käsitlevad uuenduslikke transpordisüsteemilahendusi.

-european multidisciplinary seafloor observatory (osservatorju ewropew multidixxiplinari ta'qiegħ il-baħar) (emso)
-euroopa multidistsiplinaarne merepõhja vaatlusjaam (european multidisciplinary seafloor observatory, emso)

dawn l-isfidi għandhom jiġu ttrattati flimkien u b’modi innovattivi u multidixxiplinari peress li jinteraġixxu b’modi kumplessi u ta' spiss mhux mistennija.
neid probleeme tuleb lahendada koos ning innovatiivsel ja multidistsiplinaarsel viisil, sest need mõjutavad üksteist keerulisel ja sageli ootamatul moel.

"— timplimenta, fuq talba tal-kummissjoni jew tal-pajjiżi eliġibbli f'koperazzjoni mal-bord ta'tmexxija, programmi ta'taħriġ professjonali li jkunu qablu fuqhom il-kummisjoni u wieħed jew iżjed mill-pajjiżi eliġibbli bħala parti mill-politika tal-komunità ta'assistenza lil dawn il-pajjiżi, bl-użu ta'skwadri multidixxiplinari ta'speċjalisti f'kollaborazzjoni mill-qrib mal-awtoritajiet kompetenti fil-pajjiżi nvoluti u bl-użu attiv ta'l-esperjenza ta'programmi ta'taħriġ professjonali tal-komunità; fl-għażla ta'proġetti li għandhom ikunu immaniġġjati mill-fondazzjoni, għandha tingħata prijorità lil proġetti ta'valur innovattiv u -għall-pajjiżi kandidati għal adeżjoni -għal proġetti li għandhom x'jaqsmu direttament mal-programmi tal-komunità fil-qasam ta'taħriġ professjonali";
"— rakendada komisjoni või abikõlbliku maa ja juhatuse ühise taotluse alusel kutseõppeprogramme, mille on nendele maadele suunatud komisjoni abipoliitika osana heaks kiitnud komisjon ja üks või mitu abikõlblikku maad, kasutades mitme teadusharu esindajatest koosnevaid spetsialistide meeskondi, kes teevad tihedat koostööd asjaomaste riikide pädevate asutustega ja kasutavad aktiivselt ühenduse kutseõppeprogrammidest saadud kogemusi; fondi juhitavate projektide valimisel eelistatakse uuendusliku iseloomuga projekte ja — euroopa Ühenduse kandidaatriikide puhul — projekte, mis on otseselt seotud ühenduse kutseõppe valdkonna projektidega,";