検索ワード: ttrattati (マルタ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

Dutch

情報

Maltese

ttrattati

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

オランダ語

情報

マルタ語

kemm suġġetti ttrattati ed

オランダ語

veranderingen na het starten van exubera behandeling bij type 1 en type 2 diabetici te onderzoeken.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

f’ pazjenti ttrattati ot

オランダ語

bij de personen die met g

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

f' pazjenti ttrattati b' olanzapine.

オランダ語

het optreden van convulsies is zelden gemeld bij patiënten die worden behandeld met olanzapine.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

f’ pazjenti ttrattati b’ exubera. in

オランダ語

zoals bij de andere insulines is hypoglykemie de meest frequent waargenomen bijwerking bij patiënten die met exubera behandeld zijn. sm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

2. kwistjonijiet importanti li għandhom jiġu ttrattati

オランダ語

2. belangrijke te behandelen thema’s

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

muniti foloz jiġu ttrattati bl-istess mod.

オランダ語

valse munten worden grotendeels op dezelfde wijze behandeld.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

-l-identità ta'l-annimali ttrattati.

オランダ語

-identiteit van de behandelde dieren.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

jeħtieġ ukoll jiġu ttrattati kwistjonijiet kruċjali oħrajn.

オランダ語

ook andere cruciale vraagstukken moeten worden aangepakt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

du periklu waqt li qegħdin jiġu ttrattati bil - levviax.

オランダ語

beginnen (zie rubrieken 4.4 en 4.8).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

strumenti ta » investimenti għandhom ikunu ttrattati kif ġej:

オランダ語

waardepapieren worden als volgt behandeld:

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

マルタ語

annimali ttrattati għandu jkollhom aċċess liberu għall- ilma.

オランダ語

behandelde dieren moeten vrije toegang tot water hebben.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

マルタ語

il- qtates huma ttrattati permezz ta ’ 3% ġel orali.

オランダ語

katten worden behandeld met de orale gel (3%).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

マルタ語

6 pazjenti ttrattati b’ efavirenz (ara sezzjoni 4. 8).

オランダ語

ernstige huiduitslag met blaren, vochtige desquamatie of ulceratie is waargenomen bij minder dan 1% van de patiënten die met efavirenz zijn behandeld (zie rubriek 4.8).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

bħala prinċipju, l-ilmenti kollha jiġu ttrattati b'kundenzjalità.

オランダ語

in beginsel worden alle klachten vertrouwelijk behandeld.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

pazjenti ttrattati bi reyataz irrapportaw l- effetti sekondarji li ġejjin:

オランダ語

zelden: zeer zelden: onbekend:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

meta d-disinji komunitarji jiġu ttrattati bħala drittijiet nazzjonali tad-disinji

オランダ語

behandeling van gemeenschapsmodellen als nationale modelrechten

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

l-entitajiet iż-żgħar jistgħu jiġu ttrattati abbażi tal-kampjunatura.

オランダ語

de aanpak voor kleinere entiteiten kan steekproefsgewijs gebeuren.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

マルタ語

problemi ta’ korruzzjoni b’dimensjoni ewropea għandhom jiġu ttrattati fillivell ewropew.

オランダ語

corruptie met een europese dimensie moet op europees niveau worden aangepakt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

alopesja osteonekrosi tax- xedaq ġiet irrapportata f’ pazjenti ttrattati b’ bisphosphonates.

オランダ語

skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

tmissx l- annimali ttrattati sakemm tinxef iż- żona ta ’ l- applikazzjoni.

オランダ語

raak het behandelde dier niet aan tot de plaats van toediening is opgedroogd.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,817,822 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK