検索ワード: aġġustar (マルタ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

Swedish

情報

Maltese

aġġustar

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

スウェーデン語

情報

マルタ語

aġġustar tad- doża

スウェーデン語

dosjusteringar

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

aġġustar tad- doża u manteniment:

スウェーデン語

dosjustering och - underhåll:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

m’ hemmx bżonn aġġustar tad- doża f’ pazjenti nisa.

スウェーデン語

dosjustering är ej nödvändig för kvinnliga patienter.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

m’ hemmx bżonn aġġustar ta ’ doża f’ pazjenti anzjani.

スウェーデン語

dosjusteringar är ej nödvändiga hos äldre patienter.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

m’ hemmx bżonn ta ’ aġġustar tad- doża tal- bidu għall- pazjenti anzjani.

スウェーデン語

ingen justering av den initiala dosen av rasilez hct krävs för äldre patienter.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

b’ hekk mhux meħtieġ li jkun hemm aġġustar tad- dożaġġ għal aliskiren jew għal dawn il- prodotti mediċinali li jingħataw flimkien

スウェーデン語

därför behöver inte dosen justeras för aliskiren eller för dessa samtidigt administrerade läkemedel.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

15 pazjenti anzjani: m’ hemmx bżonn aġġustar fid- doża ta ’ coaprovel f’ pazjenti anzjani.

スウェーデン語

15 Äldre patienter: ingen dosjustering är nödvändig för äldre patienter.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 10
品質:

マルタ語

jekk ikun hemm bżonn, id- dożaġġ ta ’ zomarist jista ’ jeħtieġ aġġustar meta tingħata terapija miegħu u meta titwaqqaf.

スウェーデン語

om nödvändigt kan dosen av zomarist behöva justeras vid samtidig behandling med andra läkemedel och vid utsättandet av zomarist.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

pazjenti anzjani: m’ hemmx bżonn aġġustar fid- doża ta ’ irbesartan hydrochlorothiazide winthrop f’ pazjenti anzjani.

スウェーデン語

Äldre patienter: ingen dosjustering är nödvändig för äldre patienter.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

għalhekk, m’ hemmx bżonn ta ’ aġġustar tad- doża għal enviage jew ta ’ dawn il- prodotti mediċinali li jingħataw miegħu.

スウェーデン語

därför behöver inte dosen justeras för enviage eller dessa samtidigt administrerade läkemedel.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

12 indeboliment tal- fwied m’ hemmx bżonn ta ’ aġġustar fid- doża f’ pazjenti li jbatu minn indeboliment ħafif tal- fwied.

スウェーデン語

12 nedsatt leverfunktion dosjustering är inte nödvändig hos patienter med lätt nedsatt leverfunktion.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,740,858,418 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK