検索ワード: viċin (マルタ語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

スウェーデン語

情報

マルタ語

viċin

スウェーデン語

nära

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

viċin tiegħek

スウェーデン語

parlamentet nära dig

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

viċin għal episodji

スウェーデン語

tenofovirassocierade

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

librerija talue viċin tad-dar

スウェーデン語

ett eu-bibliotek nära dig

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

Ġib il- flixkun viċin tal- għajn.

スウェーデン語

placera flaskspetsen nära ögat.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

sorveljanza mill- viċin tal- kontroll gliċemiku

スウェーデン語

noggrann monitorering av den glykemiska kontrollen skall övervägas (se avsnitt 4. 4).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

19 iċ-ċentru jinsab f’gomel, viċin

スウェーデン語

19 förläggningen ligger i gomel, nära

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

il-kampanja tal-muntanji tatra viċin zakopane

スウェーデン語

landsbygdsområde vid tatra-bergen i närheten av zakopane.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

Ġib it- tarf tal- flixkun viċin tal- għajn.

スウェーデン語

håll flaskspetsen nära ögat.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

il- kontroll gliċemiku għandu jiġi sorveljat mill - viċin.

スウェーデン語

glykemisk kontroll skall monitoreras noggrant.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

u el f il-pajjiżi taħt, iżda viċin, it-2 %.

スウェーデン語

i början av årtiondet tycktes antalet sysselsatta personer ha stagnerat till omkring 63 %, jämfört med målet på 70 % senast 2010.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

l-unjoni għandha rabtiet mill-qrib malġirien viċin tagħha.

スウェーデン語

unionen har nära band med sina närmaste grannar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

novorapid għandu jingħata viċin il- ħinijiet ta ’ l- ikel.

スウェーデン語

novorapid bör administreras i omedelbar anslutning till måltid.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

xogħol viċin linji ta' l-elettriku b'vultaġġ għoli.

スウェーデン語

arbete i närheten av högspänningsledningar.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

Ħarsa aktar mill-viċin titfa’ dawl utli fuq il-kunsill:

スウェーデン語

men låt oss ta en närmare titt:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

pazjenti li huma aktar f`riskju għandha tingħatalhom attenzjoni mill- viċin.

スウェーデン語

patienter med ökad risk skall följas noga.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

per eżempju, għal injezzjonijiet li jingħataw viċin il- ħin ta’ l- ikel.

スウェーデン語

novorapid kan användas på barn i stället för lösligt humant insulin i fall där en snabbt insättande verkan utgör en fördel (se avsnitt 5. 1 och 5. 2), exempelvis för att underlätta injicering i rätt tid i förhållande till måltider.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

- b’ kuntrast ma 'phosphocysteamine, sustanza attiva oħra viċin cysteamine bitartrate,

スウェーデン語

- till skillnad från fosfocysteamin, en annan aktiv substans liknande cysteaminbitartrat,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

-forom eżistenti ta'koperazzjoni ma'stat(i) viċin(i),

スウェーデン語

-samarbetet med den eller de angränsande staterna.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

tpoġġix insuman comb 25 viċin il - kumpartiment tal- friża jew maġenb pakk tal- friża.

スウェーデン語

ställ inte insuman comb 50 nära frysfacket eller kylklamp.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,185,525 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK