検索ワード: agomelatine (マルタ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

Danish

情報

Maltese

agomelatine

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

デンマーク語

情報

マルタ語

thymanax 25 mg pilloli agomelatine

デンマーク語

thymanax 25 mg tabletter agomelatin

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

- is- sustanza attiva hi agomelatine.

デンマーク語

agomelatin.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

kull pillola fiha 25 mg t ’ agomelatine

デンマーク語

hver tablet indeholder 25 mg agomelatin.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

マルタ語

oġġettiv tal- pjan edukattiv t’ agomelatine:

デンマーク語

formålene med oplysningsplanen for agomelatin:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

in vivo, agomelatine ma jinduċix isoenżimi cyp450.

デンマーク語

agomelatin inducerer ikke cyp450- isoenzymer in vivo.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

- il- potenzjal tar- riskji t’ agomelatine

デンマーク語

- de potentielle risici ved agomelatin:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

thymanax 25 mg pilloli miksija b’ rita agomelatine

デンマーク語

thymanax 25 mg filmovertrukne tabletter agomelatin

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

マルタ語

thymanax huwa mediċina li fiha s- sustanza attiva agomelatine.

デンマーク語

thymanax er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof agomelatin.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

is- sustanza attiva f’ thymanax, agomelatine, hija antidipressant.

デンマーク語

det aktive stof i thymanax, agomelatin, er et antidepressivt middel.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

l- effet potenzjali t’ agomelatine fuq prodotti mediċinali oħra:

デンマーク語

agomelatins mulige påvirkning af andre lægemidler:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

agomelatine ma jimpedixxix la cyp1a2 in vivo lanqas cyp450 oħrajn in vitro.

デンマーク語

agomelatin hæmmer ikke cyp1a2 in vivo eller de øvrige cyp450 in vitro.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

1. 1% b ’ agomelatine 25/ 50 mg vs 0. 7% bi plaċebo).

デンマーク語

0, 7% for placebo).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

m’ hemmx esperjenza ta ’ l- użu konkorrenti t’ agomelatine ma ’ ect.

デンマーク語

der er ikke erfaring med samtidig brug af agomelatin og ect.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

għalhekk, agomelatine ma jimmodifikax l- effetti ta ’ prodotti mediċinali oħra metabolizzati b’ cyp 450.

デンマーク語

agomelatin påvirker derfor ikke eksponeringen for lægemidler, der metaboliseres af cyp450.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

fil- livell tad- doża terapewtika l- esponiment sistemiku għal agomelatine jiżdied proporzjonalment mad- doża.

デンマーク語

inden for det terapeutiske dosisinterval stiger systemisk eksponering for agomelatin proportionalt med dosis.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

agomelatine jew is- sustanzi iffurmati fil- metaboliżmu joħorġu fil- ħalib ta ’ firien li qed ireddgħu.

デンマーク語

agomelatin eller dets metabolitter udskilles i mælken hos diegivende rotter.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

agomelatine jirrisinkronizza ir- ritmu circadian f’ mudelli t’ annimali li għandhom ir- ritmu circadian imħarbat.

デンマーク語

agomelatin resynkroniserer døgnrytmen i dyremodeller vedrørende døgnrytmeforstyrrelser.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

effetti potenzjali t’ agomelatine fuq tarbija fl- ewwel snin ta ’ ħajjitha li għadha titredda` ma gewx stabbiliti.

デンマーク語

det er ikke fastlagt, om agomelatin kan påvirke brystbarnet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

agomelatine ma jimmodifikax konċentrazzjonijiet liberi tal- prodotti mediċinali li magħqudin b’ qawwa mal- proteini fil- plażma jew viċe versa.

デンマーク語

agomelatin påvirker ikke frie koncentrationer af lægemidler, der binder med høj affinitet til plasmaproteiner eller omvendt.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

prodotti mediċinali li għandhom interazzjoni ma ’ dawn l- isoenżimi jistgħu jnaqqsu jew iżidu il- biovijabilita` t’ agomelatine.

デンマーク語

lægemidler, der reagerer med disse isoenzymer, kan nedsætte eller øge agomelatins biotilgængelighed.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,761,991,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK