Je was op zoek naar: agomelatine (Maltees - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Maltese

Danish

Info

Maltese

agomelatine

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Maltees

Deens

Info

Maltees

thymanax 25 mg pilloli agomelatine

Deens

thymanax 25 mg tabletter agomelatin

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

- is- sustanza attiva hi agomelatine.

Deens

agomelatin.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

kull pillola fiha 25 mg t ’ agomelatine

Deens

hver tablet indeholder 25 mg agomelatin.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Maltees

oġġettiv tal- pjan edukattiv t’ agomelatine:

Deens

formålene med oplysningsplanen for agomelatin:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

in vivo, agomelatine ma jinduċix isoenżimi cyp450.

Deens

agomelatin inducerer ikke cyp450- isoenzymer in vivo.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

- il- potenzjal tar- riskji t’ agomelatine

Deens

- de potentielle risici ved agomelatin:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

thymanax 25 mg pilloli miksija b’ rita agomelatine

Deens

thymanax 25 mg filmovertrukne tabletter agomelatin

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Maltees

thymanax huwa mediċina li fiha s- sustanza attiva agomelatine.

Deens

thymanax er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof agomelatin.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

is- sustanza attiva f’ thymanax, agomelatine, hija antidipressant.

Deens

det aktive stof i thymanax, agomelatin, er et antidepressivt middel.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

l- effet potenzjali t’ agomelatine fuq prodotti mediċinali oħra:

Deens

agomelatins mulige påvirkning af andre lægemidler:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

agomelatine ma jimpedixxix la cyp1a2 in vivo lanqas cyp450 oħrajn in vitro.

Deens

agomelatin hæmmer ikke cyp1a2 in vivo eller de øvrige cyp450 in vitro.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

1. 1% b ’ agomelatine 25/ 50 mg vs 0. 7% bi plaċebo).

Deens

0, 7% for placebo).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

m’ hemmx esperjenza ta ’ l- użu konkorrenti t’ agomelatine ma ’ ect.

Deens

der er ikke erfaring med samtidig brug af agomelatin og ect.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

għalhekk, agomelatine ma jimmodifikax l- effetti ta ’ prodotti mediċinali oħra metabolizzati b’ cyp 450.

Deens

agomelatin påvirker derfor ikke eksponeringen for lægemidler, der metaboliseres af cyp450.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

fil- livell tad- doża terapewtika l- esponiment sistemiku għal agomelatine jiżdied proporzjonalment mad- doża.

Deens

inden for det terapeutiske dosisinterval stiger systemisk eksponering for agomelatin proportionalt med dosis.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

agomelatine jew is- sustanzi iffurmati fil- metaboliżmu joħorġu fil- ħalib ta ’ firien li qed ireddgħu.

Deens

agomelatin eller dets metabolitter udskilles i mælken hos diegivende rotter.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

agomelatine jirrisinkronizza ir- ritmu circadian f’ mudelli t’ annimali li għandhom ir- ritmu circadian imħarbat.

Deens

agomelatin resynkroniserer døgnrytmen i dyremodeller vedrørende døgnrytmeforstyrrelser.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

effetti potenzjali t’ agomelatine fuq tarbija fl- ewwel snin ta ’ ħajjitha li għadha titredda` ma gewx stabbiliti.

Deens

det er ikke fastlagt, om agomelatin kan påvirke brystbarnet.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

agomelatine ma jimmodifikax konċentrazzjonijiet liberi tal- prodotti mediċinali li magħqudin b’ qawwa mal- proteini fil- plażma jew viċe versa.

Deens

agomelatin påvirker ikke frie koncentrationer af lægemidler, der binder med høj affinitet til plasmaproteiner eller omvendt.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

prodotti mediċinali li għandhom interazzjoni ma ’ dawn l- isoenżimi jistgħu jnaqqsu jew iżidu il- biovijabilita` t’ agomelatine.

Deens

lægemidler, der reagerer med disse isoenzymer, kan nedsætte eller øge agomelatins biotilgængelighed.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,837,031 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK