プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Żjarat u manifestazzjonijiet pubbliċi
besøg og offentlige arrangementer
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
jingħata biex jikkura manifestazzjonijiet mhux newroloġiċi tal- marda.
det gives til behandling af de ikke- neurologiske manifestationer af sygdommen.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
il-parlament ewropew minn dejjem kien irreaġixxa għallbosta manifestazzjonijiet
opfordringen fulgtes, der afholdes valg, og portugal indtrådte i de europæiske fællesskaber samtidig med spanien.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
nms, jew ikollu deni għ bla ebda spjegazzjoni u mingħ manifestazzjonijiet kliniċoħ ta 'nms,
hensigtsmæssig klinisk monitorering tilrådes særligt hos diabetikere og hos patienter med risikofaktorer for udvikling af diabetes, og det anbefales at foretage regelmæssige blodsukkermålinger hos disse patienter.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ma kien rrappurtat l- ebda każ ta ’ doża eċċessiva li wasslet għal manifestazzjonijiet kliniċi akuti.
der er ingen meddelelser om tilfælde af overdosering, der har medført akutte kliniske symptomer.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
manifestazzjonijiet potenzjali ta ’ ipokalċimja jistgħu jinkldu paresteżiji, mijalġji, bugħawwiġ, tetanu u konvulżjonijiet.
potentielle manifestationer af hypocalcæmi kan omfatte paræstesier, myalgi, kramper, tetani og konvulsioner.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
manifestazzjonijiet kliniċta 'nms huma deni għ ebusija tal- muskoli, stat mentali alterat u evidenza ta'
de kliniske manifestationer af nms er hyperpyreksi, muskelrigiditet, ændret mental status og tegn på autonom ustabilitet (uregelmæssig puls eller ustabilt blodtryk, takykardi, svedtendens og hjertearytmi).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kienu rari l- manifestazzjonijiet kliniċassoċ (eżginekomastja, galaktorea, u tkabbir tas- sider).
tromboemboli en tidsmæssig sammenhæng mellem behandling med olanzapin og venøs tromboembolisme er meget sjældent (< 0, 01%) rapporteret.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
doża eċċessiva tista ’ tirriżulta f’ manifestazzjonijiet ta ’ effett farmakodinamiku esaġerat, eż. eritropoesi eċċessiva.
en overdosis kan medføre manifestationer på en overdreven farmakodynamisk virkning, fx excessiv erythropoiese.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
fil- preżenza ta ’ manifestazzjonijiet kliniċi ta ’ chf, it- twaqqif ta ’ sutent hija rakkomandata.
ved tilstedeværelse af kliniske manifestationer på chf anbefales seponering af sutent.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
doża eċċessiva tista ’ tirriżulta f’ manifestazzjonijiet ta ’ effett farmakodinamiku esaġerat, e. ż. eritropoesi eċċessiva.
en overdosis kan medføre manifestationer på en overdreven farmakodynamisk virkning, fx excessiv erythropoiese.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
dan il-kreditu huwa maħsub sabiex ikopri l-ispejjeż ta'rappreżentanza kif ukoll manifestazzjonijiet ta'interessi varji.
denne bevilling er bestemt til at dække repræsentationsudgifter og udgifter til forskellige receptioner.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
8 kienu rari l- manifestazzjonijiet klini i asso jati (e. ginekomastja, galaktorea, u tkabbir tas- sider).
54 8 associerede kliniske manifestationer (f. eks. gynækomasti, galaktoré og brystforstørrelse) var sjældne.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 5
品質：
参照：
(ċ) manifestazzjonijiet fejn hemm miġbura ħafna nies li jista'jkollhom kuntat ma'annimali ta'l-ispeċi suxxettibbli, fejn hemm riskju li jinxtered il-mikrobu tal-marda ta'l-ilsien u d-dwiefer;
c) begivenheder, hvor folk med mulig kontakt med dyr af modtagelige arter samles, hvis der er risiko for spredning af mund-og klovesygevirus
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：