プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l- antithrombin fih zewg dominji li huma funzjonalment importanti.
hepariini tehostaa antitrombiinin vaikutusta huomattavasti.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
żmien relattivament qasir, evalwazzjoni medika ġenerali li tinkludi l- funzjonalment tal- fwied għandha tiġi kkonsidrata
harkita tehtäväksi yleinen lääkärintutkimus, joka sisältää maksan toimintakokeet.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
l-awdituri għandhom ikunu funzjonalment indipendenti mill-kontrolluri li jwettqu verifiki taħt l-artikolu 23.
tarkastajien on oltava toiminnallisesti riippumattomia valvojista, jotka suorittavat 23 artiklan mukaiset tarkastukset.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
it-tacs, il-kwoti u l-kondizzjonijiet funzjonalment marbuta magħhom, fejn xieraq, huma stabbiliti fl-anness i.
tacit, kiintiöt sekä tarvittaessa niihin toiminnallisesti liittyvät edellytykset vahvistetaan liitteessä i.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
f’ pazjenti li huma funzjonalment aneferiċi, il- half- life ta ’ l- eliminazzjoni hi ta ’ madwar 34 siegħa.
potilailla, joilla munuaiset eivät toimi lainkaan, eliminaation puoliintumisaika on noin 34 tuntia.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
l-evalwazzjonijiet għandhom jitwettqu mill-esperti interni jew esterni li huma funzjonalment indipendenti mill-awtoritajiet responsabbli mill-implimentazzjoni tal-programmi.
arvioinnit on annettava sellaisten sisäisten tai ulkoisten asiantuntijoiden tehtäväksi, jotka ovat toiminnallisesti riippumattomia ohjelman täytäntöönpanosta vastaavista viranomaisista.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
immunoglobulina normali umana jikkonsisti prinċipalment fiha immunoglobulina g (igg) funzjonalment intatt b' firxa kbira ta 'antikorpi kontra aġenti t' infezzjoni.
j06ba02 ihmisen normaali immunoglobuliini sisältää pääosin normaalisti toimivaa immunoglobuliini g: tä (igg), jossa on paljon vasta- aineita taudinaiheuttajia vastaan.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。