検索ワード: kontaminazzjoni (マルタ語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Maltese

Romanian

情報

Maltese

kontaminazzjoni

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

ルーマニア語

情報

マルタ語

kontaminazzjoni kroċjata

ルーマニア語

contaminare încrucișată

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

kontaminazzjoni tal-ikel

ルーマニア語

contaminare

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

- kontaminazzjoni ġenerali,

ルーマニア語

- contaminare generalizată,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

マルタ語

kontaminazzjoni b’ mikrobi.

ルーマニア語

microbiană.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

kontaminazzjoni ta’ wiċċ viżibbli

ルーマニア語

contaminare vizibilă a suprafeței

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

evita` li tinroduċi kontaminazzjoni.

ルーマニア語

se va evita introducerea contaminării.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

マルタ語

evita l- introduzzjoni ta ’ kontaminazzjoni.

ルーマニア語

evitaţi contaminarea.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

il- kontaminazzjoni u/ jew l- infezzjoni

ルーマニア語

contaminării şi/ sau infecţiei

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

マルタ語

protezzjoni kontra kontaminazzjoni radjoattiva esterna

ルーマニア語

protecția împotriva contaminării radioactive externe

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

prevenzjoni ta' kontaminazzjoni ta' ilmijiet naturali

ルーマニア語

prevenirea contaminării sistemelor hidrografice naturale

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

evita li tintroduċi xi kontaminazzjoni waqt l- użu.

ルーマニア語

a se evita introducerea de factori contaminanţi în cursul administrării.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

マルタ語

evita l- introduzzjoni tal- kontaminazzjoni waqt l- użu.

ルーマニア語

a se evita introducerea de substanţe contaminante în cursul administrării.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

マルタ語

Żomm il- kontenitur magħluq sew biex tevita l- kontaminazzjoni.

ルーマニア語

păstraţi recipientul închis etanş pentru a preveni contaminarea.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

マルタ語

(b) livelli massimi permessi ta' esposizzjoni u kontaminazzjoni;

ルーマニア語

(b) nivelurile de expunere şi contaminare maxime admisibile,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

マルタ語

dejjem uża labra ġdida għal kull injezzjoni sabiex tevita l- kontaminazzjoni

ルーマニア語

utilizaţi întotdeauna un ac nou la fiecare injectare, pentru a preveni contaminarea.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE

マルタ語

dejjem u a labra dida g al kull injezzjoni sabiex tevita l- kontaminazzjoni

ルーマニア語

utiliza i întotdeauna un ac nou la fiecare injectare, pentru a preveni contaminarea.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

マルタ語

billi użu bħal dan huwa mistenni li jirriżulta f'kontaminazzjoni ambjentali sinifikanti;

ルーマニア語

întrucât o astfel de utilizare riscă să antreneze o poluare gravă a mediului;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

il-laħam għandu jiġi mqatta b’tali mod li tiġi evitata kull kontaminazzjoni.

ルーマニア語

tranşarea se face în aşa fel încât să se împiedice contaminarea cărnii.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

il-kontaminazzjoni u l-impermeabbiltà tal-ħamrija huma wkoll problemi persistenti.

ルーマニア語

alte probleme persistente sunt contaminarea și impermeabilizarea solului.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

dawn huma intiżi biex isibu kontaminazzjoni potenzjali reattiva jew tal-ambjent tax-xogħol.

ルーマニア語

acestea au ca scop detectarea unei eventuale contaminări reactive a mediului de lucru.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,762,240 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK