プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il-milied it-tajjeb!
merry christmas!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 2
品質：
il-lejl it -tajjeb
not bad now
最終更新： 2015-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
wara nofsinhar it-tajjeb
good afternoon
最終更新： 2014-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
missek bil-lejl it-tajjeb
miss you
最終更新： 2022-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
insibu l-prezz it-tajjeb...
getting the prices right …
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jintħieġ il-qafas it-tajjeb biex din il-viżjoni ssir realtà.
the right framework is needed to achieve this vision.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mhuxdejjem faċli li ssib l-indirizz it-tajjeb.
it is not alwayseasy to find the right address.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ivverifika li l-prezz huwa l-prezz it-tajjeb
check the price is right
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwa essenzjali li “nsibu l-prezz it-tajjeb”.
“getting the prices right” is essential.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
biex iżid il-livell tal-kolesterol it-“tajjeb” tiegħek (kolesterol hdl).
to raise the level of your ‘good’ cholesterol (hdl cholesterol).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
il-bilanċ it-tajjeb bejn l-inizjattivi privati ħielsa u l-ħtiġiet soċjali,
right balance between free private initiatives and social needs.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
fi żmien il-milied, san niklaw ikollu ħafna x'jagħmel.
christmas is a very busy time of year for santa claus.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
in-nefqa tħallset mill-oġġett it-tajjeb fil-budget;
the expenditure has been charged to the correct item in the budget;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
dan jiżgura li tieħu l-ammont it-tajjeb tal-mediċina tiegħek.
this will make sure that you get the right amount of your medicine.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
id-dożi kollha għandhom jittieħdu fil-ħin it-tajjeb kull tliet ġimgħat.
all doses should be taken at the right time every three weeks.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
3.3.2 il-potenzjal tal-globalizzazzjoni biex isir it-tajjeb huwa immens u din wasslet għal ħafna benefiċċji.
3.3.2 globalisation's potential for good is immense and it has opened the door to many benefits.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(2) nistabbilixxu s-suq it-tajjeb u l-kundizzjonijiet regolatorji ("kif")
(2) establishing the right market and regulatory conditions ("how")
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
jekk tagħtuna l-appoġġ tagħkom illum, nippreżentaw dan il-pakket qabel il-milied.
if you give us your support today, we will present the package before christmas.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
dan huwa eżattament l-approċċ it-tajjeb għall-promozzjoni tal-mudell agrikolu ewropew.
this is exactly the right approach to promoting the european agricultural model.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikun hemm festini wkoll għat-tfal kollha organizzati żminijiet speċjali bħalma huwa l-karnival jew il-milied.
it is a common saying that‘being in gotland is like being abroad while still being in sweden’.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：