検索ワード: jistgħa (マルタ語 - 英語)

mhux kull daqs tal- pakett jistgħa jitpoġġa fuq is suq.
for animal treatment only.

fil-futur proċess li jkun aktar kontinwi jistgħa jkun introdott gradwalment.
in the future a more continuous process might be phased in.

fejn xieraq dan jistgħa jissostna bi skambju ta' uffiċjali bejn il-partijiet.
where appropriate, this may be supported by exchanges of officials between the parties.

min se jkun permess juża l-organiżmi proposti u skond liema termini u kundizzjoijiet jistgħa jagħmel dan;
who will be permitted to use the proposed organisms and under what terms and conditions;

nofs dan il-perĊentwali jistgĦa jkun Ġie attakkat minn parassiti ta' oriĠini mill-annimali jew veĠgetali.
half of this percentage may have been attacked by parasites of animal or vegetable origin.

il-kunsill tal-ministri jistgħa jiddelega poteri lill-kumitat ta' l-ambaxxaturi.
the council of ministers may delegate powers to the committee of ambassadors.

f’każijiet eċċeżżjonali s-siġill jistgħa jinkiser għar-raġunijiet tas-saħħa tal-annimali.
in exceptional cases the seal may be broken for reasons of animal welfare.

il-bĊe jistgħa mbagħad jew jikkoreġi jew jissupplimenta rrekwiżiti jew jirrimedja l-irregolarità kif mitlub, jew jiċħad ittalba u jindika r-raġunijiet għal dan.
the ecb may then either correct or supplement the requirements or remedy the irregularity as requested, or reject the request indicating the reasons therefor.

tali rikonoxximent reċiproku taċ-ċertifikazzjoni u l-monitoraġġ jippermetti liż-żewġ partijiet li jillimitaw kemm jistgħa jkun id-duplikazzjoni tax-xogħol.
such mutual recognition of certification and supervision would enable both parties to limit duplication of work as much as possible.

jekk ħadt humira waqt li kont tqila, it-tarbija tiegħek jistgħa ikollha risku akbar għal-infezzjoni ta’ dan it- tip sa ħames xhur wara li rċevejt l-aħħar doża waqt it-tqala.
if you received humira while you were pregnant, your baby may be at higher risk for getting such an infection for up to approximately five months after the last dose you received during pregnancy.