検索ワード: koperattiva (マルタ語 - 英語)

appartenenti għal koperattiva
belonging to a cooperative

koperattiva ta' kreditu lamia,
lamia credit cooperative,

ir-repubblika koperattiva tal-gujana
the cooperative republic of guyana

koperattiva bedene tal-irrigazzjoni f’alaba woreda
bedene irrigation cooperative in alaba woreda

koperattiva union limited tal-produtturi tal-Ħalib ta' bangladesh
bangladesh milk producers co-operative union limited mirpur

il-programm għandu jkun ikkontrollat u evalwat kif xieraq fuq bażi koperattiva.
the programme shall be monitored and evaluated as appropriate on a cooperative basis.

il-programm ta' koperazzjoni għandu jkun ikkontrollat u evalwat kif xieraq fuq bażi koperattiva.
the cooperation programme shall be monitored and evaluated as appropriate on a cooperative basis.

azzjoni koperattiva b’reazzjoni għallkriżi wasslet għal bosta inizjattivi li mmaterjalizzaw matul is-sena.
cooperative action in response to the crisis resulted in several initiatives that materialised throughout the year.

▪ programma tal-koperattiva tal-impriżi tal-inbejjed, il-katalonja, spanja
▪ cooperative wineries programme, catalonia, spain

tnejn lir-rappreżentanti ta' l-istituzzjonijiet speċjalizzati ta' kreditu ta' natura koperattiva,
two to representatives of specialized cooperative credit institutions,

il-kopji ser ikollhom ukoll ċar u viżibbli għarfien tas-support tal-koperattiva tal-partijiet.
copies shall also bear a clearly visible acknowledgement of the cooperative support of the parties.

1971 – il-ħolqien tal-ewwel koperattiva tal-kummerċ ġust fil-bangladesh (“jute work”)
1971 - the first fair trade cooperative is set up in bangladesh (jute work)

rappreżentant tas-sidien ta' bastimenti f'koperattiva ikun viċi-president tal-grupp ta' ħidma 1.
a representative of the cooperative shipowners shall be vice-chairman of working group 1.

- "attività koperattiva" tfisser kull attività konġunta li saret taħt dan il-ftehim, u tinkludi riċerka konġunta;
- 'cooperative activity` means any joint activity carried on under this agreement, and includes joint research;

Ċ. l-iżvilupp ta' rakkomandazzjonijiet globali għal standards fil-fabbrikazzjoni permezz ta' ħidma koperattiva fuq temi ta' prestandardizzazzjoni;
the development of global manufacturing recommendations for standards through cooperative work on pre-standardization topics;

ir-regolament tal-kunsill (ke) nru 1435/2003 tat-22 ta' lulju 2003 dwar l-istatut għal soċjeta koperattiva ewropea (sce) [2] għandu jkun inkorporat fil-ftehim,
council regulation (ec) no 1435/2003 of 22 july 2003 on the statute for a european cooperative society (sce)(2) is to be incorporated into the agreement,