検索ワード: penalizzazzjoni (マルタ語 - 英語)

objettiv mingħajr penalizzazzjoni
positively binding target

sabiex tiġi evitata penalizzazzjoni tal-ħaddiem li spiċċa mill-impjieg.
so as to avoid that outgoing workers are penalised.

dawn jidhru li jkunu assoċjati ma’ penalizzazzjoni fil-paga u huma kkonċentrati fost dawk li jaqilgħu paga baxxa7.
these appear to be associated with a wage penalty and to be concentrated among low earners7.

din il-politika għandha tkun immirata lejn l-iskoraġġiment u l-penalizzazzjoni tal-ksur l-aktar dannuż.
this policy should be geared towards deterring and punishing the most damaging infringements.

jeħtieġ ukoll li jiġi mħares aġġustament ġust tad-drittijiet fissi għall-pensjoni sabiex tiġi evitata penalizzazzjoni tal-ħaddiem li spiċċa mill-impjieg.
steps must also be taken to ensure a fair adjustment of dormant rights so as to avoid that outgoing workers are penalised .

għall-ħtieġa ta » amministrazzjoni soda u effiċjenti, jidher xieraq li tkun prevista proċedura ta » infrazzjoni simplifikata għall-penalizzazzjoni ta » infrazzjoni minuri;
for the sake of sound and efficient administration, it appears appropriate to provide for a simplified infringement procedure for the penalisation of minor infringements;