検索ワード: senyum lah (マレー語 - インドネシア語)

senyum
senyum

dia lah pelindung kamu.
juga, agar kalian menjadi saksi atas umat-umat terdahulu tentang ajaran al-qur'ân bahwa rasul-rasul mereka telah menyampaikan pesan-pesan allah kepada kalian. jika allah mengistimewakan kalian dengan sikap patuh kepada-nya, lalu kalian pun melaksanakan salat dengan sebenarnya, maka kalian berkewajiban membalas karunia dengan bersyukur, selalu taat kepada-nya, mengerjakan salat dengan sebaik-baiknya, memberi zakat kepada orang-orang yang berhak menerimanya, bertawakal hanya kepada-nya dalam segala persoalan dan selalu meminta pertolongan kepada-nya.

dia lah yang telah menciptakan manusia; -
(dia menciptakan manusia) jenis manusia.

(dia lah) yang menciptakan langit dan bumi.
(dia pencipta langit dan bumi) yang menciptakan keduanya tanpa ada contoh yang mendahuluinya.

sesungguhnya allah dia lah penerima taubat lagi maha mengasihani.
sesungguhnya allah-lah yang maha penerima taubat lagi maha penyayang.

dan bahawa sesungguhnya, dia lah yang mematikan dan menghidupkan;
(dan bahwasanya dia-lah yang mematikan dan yang menghidupkan) kembali pada hari berbangkit nanti.

sesungguhnya allah, dia lah yang maha pengampun, lagi maha mengasihani.
allah kemudian mengingatkan bahwa hanya dialah yang berhak memberi ampunan secara menyeluruh dan kasih sayang secara meluas.

"dan tuhan yang dia lah jua memberiku makan dan memberi minum,
(dan tuhanku, yang memberi makan dan minum kepadaku).

"dan apabila aku sakit, maka dia lah yang menyembuhkan penyakitku;
bila aku menderita sakit, dialah yang menyembuhkan aku dengan mempermudah pengobatan sambil berserah diri kepada-nya.

dan (ingatlah) dia lah yang mentadbirkan segala-galanya.
dia menciptakan segala sesuatu yang telah ada dan yang akan ada. hanya dialah yang mengendalikan segala urusan dan segala sesuatu, maka hanya kepada-nya sajalah segalanya akan kembali.

dan (ingatlah) dia lah sahaja yang maha kuasa, lagi maha bijaksana.
(dan dialah yang maha perkasa) maha menang atas perkara-nya (lagi maha bijaksana) dalam perbuatan-nya.

"dan (dia lah) yang mematikan daku, kemudian ia menghidupkan daku;
dialah yang mewafatkan aku jika ajal telah tiba, dan kemudian menghidupkan aku kembali untuk memperoleh perhitungan dan balasan.

(dia lah) tuhan yang mentadbirkan dua timur, dan tuhan yang mentadbirkan dua barat.
(rabb yang memelihara kedua tempat terbit matahari) yaitu tempat terbitnya di waktu musim dingin dan tempat terbitnya di waktu musim panas (dan rabb yang memelihara kedua tempat terbenamnya) penafsirannya seperti pada yang pertama tadi.

dan bahawa sesungguhnya, dia lah tuhan (pencipta) "bintang syikra;
(dan bahwasanya dia-lah rabb bintang syi'ra) nama bintang yang berada di belakang bintang jauza; bintang itu pada zaman jahiliah disembah-sembah.

dia lah yang menguatkanmu dengan pertolongannya dan dengan (sokongan) orang-orang yang beriman.
sebelum itu allah telah menguatkan dirimu dengan pertolongan-nya, dengan mempersiapkan faktor-faktor yang tersurat dan tersirat, demi meneguhkan hati orang-orang yang beriman dari kalangan muhâjirîn dan anshâr.

(ingatlah) sesungguhnya kepada tuhanmu lah tempat kembali (untuk menerima balasan).
(sesungguhnya hanya kepada rabbmulah) hai manusia (tempat kembali) yakni kembali kalian nanti, karena itu dia kelak akan memberi balasan kepada orang yang melampaui batas sesuai dengan dosa-dosa yang telah dilakukannya. di dalam ungkapan ini terkandung ancaman dan peringatan buat orang yang berlaku melampaui batas.