検索ワード: mudahan (マレー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Malay

English

情報

Malay

mudahan

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マレー語

英語

情報

マレー語

mudah mudahan di berkati amin

英語

mudah-mudahan di berkati amin

最終更新: 2019-04-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

mudah-mudahan pekerja yang sama

英語

hopefully the workers same person

最終更新: 2020-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

mudah-mudahan di lain waktu bisa di pertumakan lagi

英語

it's all just memories

最終更新: 2020-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

mudah-mudahan bahagia bersama cinta hingga jannah.

英語

hopefully happy with love till jannah

最終更新: 2022-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

mudah-mudahan allah menahan bahaya serangan orang-orang yang kafir itu.

英語

peradventure allah will restrain the might of those who disbelieve.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

maka mereka (yang demikian sifatnya), mudah-mudahan allah maafkan mereka.

英語

as for such, it may be that allah will pardon them.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

mudah-mudahan allah akan menerima taubat mereka; sesungguhnya allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.

英語

bellike allah will relent toward them; verily allah is forgiving, merciful.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

jika demikian, bersabarlah aku dengan sebaik-baiknya, mudah-mudahan allah mengembalikan mereka semua kepadaku.

英語

(my course is) comely patience! it may be that allah will bring them all unto me.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

oleh itu, hendaklah kamu menurutnya; dan bertaqwalah (kepada allah), mudah-mudahan kamu beroleh rahmat.

英語

follow it and be cautious in order that you receive mercy,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

start from now .ust u cr taking your self dear..bercakap elok-elok n mudah-mudahan ia boleh menjadikan hidup anda lebih baik n baik..insyallah...

英語

start from now u must taking cr your self dear..talk nicely n it's can make your life is better n good..insyallah...

最終更新: 2023-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

jika demikian, bersabarlah aku dengan sebaik-baiknya, mudah-mudahan allah mengembalikan mereka semua kepadaku. sesungguhnya dia lah jua yang maha mengetahui, lagi maha bijaksana.

英語

belike allah may bring them all unto me; verily he! only he is the knowing, the wise.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

dan berilah peransang kepada orang-orang yang beriman (supaya turut berjuang dengan gagah berani). mudah-mudahan allah menahan bahaya serangan orang-orang yang kafir itu.

英語

and encourage the believers [to join you] that perhaps allah will restrain the [military] might of those who disbelieve.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,771,551 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK