検索ワード: penonton (マレー語 - 英語)

penonton
spectators

drpd penonton
be my friend

penonton sasaran
addicted

perisian penonton log
software log viewer

tempat duduk penonton
story board

kecantikan terletak pada mata penonton
beauty lies in the eye of the beholder

saksafon itu sungguh mempesonakan para penonton yang ada di dewan itu
the saxophone really enchanted the audience in the hall

target penonton saya adalah dari semua lapisan masyarakat di malaysia
my target audience is from all walks of life in malaysia

penonton konsert itu terpukau dengan keanehan muzik yang dimainkan oleh pemuzik yang kera sumbang itu
the audience of the concert was mesmerized by the strangeness of the music played by the disgruntled ape musician

oleh itu mereka dapat mengubah tanggapan mereka terhadap reaksi penonton yang negative kepada pandangan positif
therefore they are able to change their perception of a negative audience reaction to a positive view

pada pendapat saya penceramah perlu lebih banyak bergerak supaya pendengar dan penonton lebih terinspirasi dan bersemangat
in my opinion the speaker needs to move so that listeners and spectators are more inspired and enthusiastic

penonton sasaran terbuka untuk jantina lelaki dan perempuan tetapi anggaran umur yang sesuai pakai adalah dari 15 hingga 24
the target audience is open to both males and females but the appropriate age estimate for adoption is from 15 to 24

penganjuran dibenarkan secara kuarantin (quarantine based) dan tanpa kehadiran penonton
event organization

sebab itu harganya dikekalkan supaya hanya menarik segmen premium penonton. semasa fasa pengenalan, pengiklanan, jualan
that’s why the price is so kept so as to attract only a premium segment of the audience. during the introduction phase, advertising, sales

tambahan lagi, kemahiran mempersembah yang baik mampu memberi kefahaman kepada penonton yang melihatnya untuk lebih memahami dengan lebih jelas apa yang cuba disampaikan
yes, because in our daily routine we hang out a lot and interact with each other. having the skills to present is very necessary nowadays because it shows what we are trying to convey through the speech and reactions of our body.

pada tahun 1964 stadium tan sri haji hassan yunos larkin ini mampu menampung kapasiti 15,000 orang sebelum diubahsuai pada tahun 1991 menjadi kapasiti 30,000 orang penonton.
in 1964, the tan sri haji hassan yunos larkin stadium was able to accommodate 15,000 people before being renovated in 1991 to a capacity of 30,000 spectators.

stadium ini pada awalnya hanya mampu menampung seramai 15,000 penonton apabila ia dibuka pada pertengahan 1960 an. ia dimiliki dan diuruskan oleh perbadanan stadium johor, dan stadium ini sentiasa dipertingkatkan dan diubah suai sejak tahun 1991
the stadium was initially only able to accommodate 15,000 spectators when it opened in the mid-1960s. it is owned and managed by perbadanan stadium johor, and the stadium has been continuously upgraded and renovated since 1991

filem yang menggunakan yang menggunakan pencahayaan yang low key akan menyebabkan perasaan lebih menjadi tegang ataupun misteri. secara keseluruhannya, penonton yang menonton filem dengan menggunakan pencahayaan yang rendah akan membuatkan mereka lebih cepat memberi respon dan menghasilkan sesebuah emosi.
films that use low key lighting will cause the feeling to be more tense or even mysterious. overall, viewers who watch movies using low lighting will make them respond faster and produce an emotion.

c/c/para penonton mesti tertanya tanya , adakah disebabkan berlaku pendemik covid 19 sekolah akan berterusan dihentikan pembelajaran serta –merta?
c/c/the audience must be wondering, is it due to the occurrence of covid 19 schools will continue to stop learning immediately?

apabila watak seperti nenek kebayan atau penjaga hutan sedang keluar secara misteri dan kemudiannya menari ketika muzik dimainkan, kanak kanak mula menunjukkan respon dengan ketawa lalu menari dan menepuk tangan bersamasama ketika menjadi penonton. mereka mula merasai keseronokan ketika nenek kebayan menari mengikut rentak muzik yang rancak.
when a character like a kebayan grandmother or a forest ranger is going out mysteriously and then dancing while the music is played, the children start to respond with laughter and then dance and clap together while being in the audience. they began to feel the excitement when the kebayan grandmother danced to the beat of the lively music.